Rodríguez, Nora Etel c/ Sucesión y/o Sucesores de Oliva Juan Carlos - Ordinario - Daños y perjuicios - Recurso de casación
Demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente ocurrido durante un transporte benévolo. El Tribunal Superior de Justicia rechazó el recurso de casación y, por mayoría, sostuvo que la responsabilidad en el transporte benévolo se rige por el art. 1109 del Código Civil, requiriendo prueba de la culpa del conductor.
¿Quién es el actor?
Rodríguez Nora Etel.
¿A quién se demanda?
Sucesión y/o sucesores de Oliva Juan Carlos (y otras personas vinculadas en la causa originaria).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión indemnizatoria por daños y perjuicios derivados de un accidente ocurrido durante un transporte benévolo (transporte de cortesía).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la actora por el motivo del inc. 4° del art. 383 del C.P.C.; se impusieron costas en sede casatoria por su orden por existir jurisprudencia contradictoria y no se regularon honorarios en esta oportunidad. El Acuerdo mayoritario consideró aplicable el art. 1109 del Código Civil, entendiendo que el transporte benévolo sólo genera responsabilidad cuando se demuestra la conducta culpable del conductor. El voto minoritario mantuvo la jurisprudencia de la Sala fijada en “Aguilera…”, que aplicaba la presunción de responsabilidad del art. 1113.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "En el sub examine, tales recaudos lucen debidamente satisfechos. En efecto, la cuestión sometida a juzgamiento en los precedentes que se tildan de antagónicos versó de igual manera, sobre la responsabilidad derivada de los daños sufridos con motivo del llamado transporte benévolo, habiendo arribado ambos decisorios a disímiles soluciones jurídicas."
2) "En consideración a ello y resultando que existe un mismo supuesto fáctico sometido a distinto tratamiento jurídico, la habilitación de la competencia de esta Sala por la causal de casación sustancial contemplada en el inc. 4° del art. 383 del C.P.C. resulta inobjetable." (voto Dr. Sesin)
3) "En definitiva y resultando que la solución adoptada por la mayoría del Tribunal a quo en el pronunciamiento recurrido no se ajusta a la propugnada, me pronuncio por el acogimiento del recurso." (voto en disidencia del Dr. Sesin respecto de la cuestión de derecho)
4) "En definitiva, estimo que la responsabilidad del transporte benévolo es de naturaleza subjetiva con fundamento en el art. 1109 del C.C., por lo que el damnificado debe probar la actuación culposa del transportador en la producción del accidente." (voto Dr. García Allocco, que sostuvo la aplicación del art. 1109)
5) "Como Vocal integrante de la Cámara de Apelaciones ... ratifico mediante el presente acto sentencial, expresando que el transporte benévolo sólo genera responsabilidad cuando se demuestra la conducta culpable del conductor, con arreglo al art. 1109 del Código Civil..." (voto Dr. Andruet)
¿Cómo votaron los jueces?
Un voto minoritario mantuvo la jurisprudencia de la Sala en “Aguilera…”, que interpretaba aplicable la presunción de responsabilidad del art. 1113 y consideraba que en el transporte benévolo el damnificado podía prevalerse de esa presunción salvo prueba de causa exoneratoria.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.