Bazan, Milagros del Pilar c/ Heladería Bariloche y otro - Ordinario - Despido
La trabajadora demandó por despido y distintos rubros indemnizatorios contra Haba SRL; reclamó indemnización por antigüedad, preaviso, integración del mes de despido, haberes de abril/mayo 2011, vacaciones proporcionales y S.A.C., entre otros. La Cámara admitió parcialmente la demanda: declaró convertida la contratación a plazo en vínculo por tiempo indeterminado, reconoció despido indirecto y condenó a la demandada a pagar las indemnizaciones, haberes y demás rubros explícitos, rechazando pedidos por S.A.C. 2°/2010, horas extras, francos no gozados, leyes 24.013 y 25.323 y salario familiar.
¿Quién es el actor?
Sra. Milagros del Pilar Bazán.
¿A quién se demanda?
Haba SRL (Heladería Bariloche y otro).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por despido (despido indirecto por injuria patronal) y pago de diversos rubros laborales: indemnización por antigüedad, indemnización sustitutiva de preaviso, integración del mes de despido, haberes de abril y proporcionales de mayo 2011, vacaciones proporcionales no gozadas 2011, S.A.C. proporcional 1° semestre 2011, S.A.C. 2° semestre 2010, horas extras, francos no gozados, Ley 24.013, Ley 25.323, salario familiar, multa art. 80 LCT, y honorarios/costas.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron parcialmente los pedidos relativos a S.A.C. 2° semestre 2010; horas extras; francos no gozados; Ley 24.013; Ley 25.323; y salario familiar. Se admitió parcialmente la demanda respecto de indemnización por antigüedad, indemnización sustitutiva de preaviso, integración del mes de despido, haberes de abril y proporcionales de mayo 2011, vacaciones proporcionales no gozadas 2011 y S.A.C. proporcional 1° semestre 2011, condenando a la demandada al pago de dichos rubros con capital, intereses y costas; además se impuso la multa prevista en el art. 80 LCT y se regularon honorarios y la tasa de justicia (ver Parte Resolutiva).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la naturaleza del contrato y su conversión: "se advierte que en realidad, más a allá de la nominación otorgada al mismo, la intención de las partes fue la de vincularse a través de un contrato de trabajo a plazo fijo, toda vez que se previó en el mismo un plazo de duración determinado (Art. 93 L.C.T.), ... y la modalidad de las tareas a desplegar por la accionante ... justificaban dicho tipo de contratación." y "Siendo ello así, establecido entonces que las partes se vincularon inicialmente por un contrato de trabajo a plazo fijo conforme lo dispone el Art. 94 L.C.T., la demandada no pudo soslayar que en este tipo de contratación existe el deber de preavisar la extinción ... y ante la omisión de dicho preaviso, se prevé expresamente la conversión del contrato en uno por tiempo indeterminado, circunstancia que fue la acontecida en autos."
2) Sobre la procedencia del despido indirecto: "se verifica que ante la negativa patronal a recibir el certificado médico ... recibió como respuesta ... que el contrato de temporada se encontraba extinguido desde el 31/03/11 ... la actitud de la patronal implicó un grave incumplimiento de sus obligaciones como 'buen empleador' (Art. 63 L.C.T.) ... Incumplimiento que no consentía la prosecución del vínculo, habilitando por tanto a Bazán a dar por extinguido el vínculo. Por todo lo expuesto, considero legítima la decisión de la actora de colocarse en situación de despido."
3) Sobre rechazo de ciertos rubros por falta de prueba: "para que pueda ser admitido el reclamo por horas extras o francos compensatorios, quien reclama su pago debe cumplir con la carga de claridad que imponen las leyes de rito ... y a su vez acreditar su derecho a través de una prueba precisa, acabada, relevante ... situación que no se verifica en los presentes ... configura un grave incumplimiento de la carga de claridad ... justificándose de tal modo el rechazo de la acción que tratamos ..." y "No habiéndose agregado documentación alguna que acredite el derecho a percibir [salario familiar], no corresponde hacer lugar a este reclamo."
4) Sobre multa art. 80 LCT e intereses: "siendo que la obligación no se encuentra cumplida, y la accionada resultó intimada por la actora a los fines de que le hiciera entrega de dicha documentación, cabe mandar a oblar la multa prevista por la norma (Art. 80) que asciende a pesos ...." y "a los montos por los rubros admitidos ... se le deberán adicionar intereses ... que esta Sala fija en 2% mensual mas la tasa pasiva fijada por el B.C.R.A."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta disidencia; la Parte Resolutiva consigna la decisión del Tribunal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.013Ley de empleo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.