JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Baigorria Jorge Daniel c/ Vottero Juan Carlos y otro – Ordinario – Otros Recurso de casación

Reclamó el trabajador diferencias por la ley de riesgos del trabajo (art. 13 LRT) frente a empleador y la ART. El Tribunal Superior de Justicia admitió la casación, anuló la sentencia recurrida y condenó a CNA ART SA al pago de las diferencias según las pautas del a quo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-15709
Casacion Art. 13 lrt Cna art sa Diferencias salariales Riesgo del trabajo Vigencia contrato de afiliacion Prueba documental Costas Honorarios Sala laboral

¿Quién es el actor?

Jorge Daniel Baigorria, D.N.I. 12.669.222.

¿A quién se demanda?

Juan Carlos Vottero (hoy sus sucesores) y CNA ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cobro de diferencias de haberes e indemnizaciones vinculadas con prestaciones de la Ley 24.557 (art. 13 LRT) y otras diferencias salariales y S.A.C., por período vinculado a accidente ocurrido el 16/04/2001.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal Superior admitió el recurso de casación interpuesto por la parte actora, anuló la sentencia de la Cámara de Trabajo y condenó a CNA ART SA al pago de las diferencias previstas en el art. 13 LRT de conformidad con las pautas dadas por el a quo; costas por su orden; y reguló la forma de liquidación de honorarios para los letrados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La parte actora manifiesta que el a quo vulneró las reglas de la sana crítica racional -principio de razón suficiente-, al eximir de la condena por diferencias del art. 13 de la LRT a la Aseguradora de Riesgos codemandada. Señala que omitió valorar prueba de carácter dirimente, esto es, la sentencia dictada por la Sala 10º de la Cámara de Trabajo de esta Ciudad en autos 'Baigorria Jorge Daniel c/ Vottero......' en la que se condenó a la citada aseguradora a reparar las lesiones sufridas por el actor como consecuencia del accidente sufrido el 16/04/01, pronunciamiento reconocido por el representante legal de la ART. Destaca que se acompañó copia de la resolución, de la que surge que el contrato de afiliación estaba vigente, lo cual rebate el esquema defensivo por ella asumido y basado en la 'resolución del contrato por falta de pago de las cuotas' y la conclusión sustentada en dicha rescisión."

"El Tribunal rechazó la demanda por diferencias sustentadas en el art. 13 de la LRT, porque la aseguradora notificó al empleador la rescisión del contrato de seguro por mora en el pago de las cuotas, con fecha 17/01/01, es decir, antes de que ocurriera el accidente que sufrió el trabajador (16/04/01). Por ello concluyó que el accionado tenía a su cargo las prestaciones previstas en la Ley Nº 24.557. Sin embargo, para así decidir, dejó de lado las constancias de pago mensuales de la póliza correspondientes al año 2001 exhibidas oportunamente -fs. 79/80- y el reconocimiento del apoderado de 'CNA ART SA' quien afirmó que en autos 'Baigorria Jorge Daniel c/ Vottero Juan Carlos y otro', la Sala X de la Cámara de Trabajo condenó a la aseguradora a reparar por idéntico siniestro. En tales condiciones, la comunicación unilateral de la ART pierde relevancia para validar la rescisión del contrato por mora."

"Luego, el veredicto debe anularse por las razones dadas (art. 105, CPT). Determinada la subsistencia del seguro, la ART debe responder por las diferencias resultantes en las prestaciones del art. 13 de la LRT por errónea categorización (art. 26 ib.)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Rubio, García Allocco y Blanc de Arabel) coincidieron en admitir la casación y condenar a CNA ART SA; no hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.