Merli, Maarit Elina c/ Telecom Argentina S.A. – Abreviado – Cumplimiento/Resolución de Contrato – Recurso de Apelación
La actora reclamó daños por incumplimiento contractual contra Telecom Argentina S.A., pidiendo daño moral y daño punitivo. La Cámara Sexta de Apelaciones revocó parcialmente la sentencia: condenó a Telecom por daño punitivo a pagar $25.000 y redujo el daño moral a $15.000, con imposición de costas y regulación de honorarios conforme al dispositivo.
¿Quién es el actor?
Sra. Maarit Elina Merli.
¿A quién se demanda?
Telecom Argentina S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
cumplimiento/resolución de contrato por prestación de servicios de telefonía fija, internet y multimedia; reclamo de traslado del servicio, daño moral y daño punitivo.
¿Qué se resolvió?
La Cámara acogió parcialmente los recursos de apelación de ambas partes: (i) hizo lugar al recurso de la actora y revocó parcialmente la sentencia para condenar a Telecom a pagar daño punitivo por $25.000 (con intereses desde el dictado de la presente); (ii) hizo lugar al recurso de Telecom y revocó parcialmente la sentencia para cuantificar el daño moral en $15.000 (con intereses según la primera instancia). Las costas y honorarios se regularon conforme al dispositivo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Los daños punitivos han sido definido como 'sumas de dinero que los tribunales mandan a pagar a la víctima de ciertos ilícitos, que se suman a las indemnizaciones por daños realmente experimentados por el damnificado, que están destinados a punir graves inconductas del demandado y a prevenir hechos similares en el futuro' (Pizarro, Ramón Daniel, Daño Moral, p. 453, Hammurabi, Bs.As., 1996.)."
"El art. 52 de la mencionada ley establece: 'Daño Punitivo. Al proveedor que no cumpla sus obligaciones legales o contractuales con el consumidor, a instancia del damnificado, el juez podrá aplicar una multa civil a favor del consumidor, la que se graduará en función de la gravedad del hecho y demás circunstancias del caso, independientemente de otras indemnizaciones que correspondan. ... La multa civil que se imponga no podrá superar el máximo de la sanción de multa prevista en el artículo 47, inciso b) de esta ley.'."
"En esta inteligencia, luego de haber ponderado las pruebas rendidas conforme a las reglas de la sana crítica racional y lo dictaminado por el Sr. Fiscal de Cámaras Civiles y Comerciales a fs. 282/298, considero corresponde acoger el recurso de apelación interpuesto por la actora, revocar parcialmente la sentencia y en consecuencia condenar a la demandada a abonar en concepto de Daño Punitivo la suma de $ 25.000 con más los intereses fijados en la sentencia pero desde el dictado de la presente. Las costas por la tramitación del presente recurso se imponen a la parte demandada (art. 130 del C.P.C.)..."
"Respecto al rubro daño moral, ... corresponde acoger el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada, revocar la sentencia y en consecuencia establecer en concepto de daño moral la suma de $ 15.000 que deberán ser abonados con más el interés fijado en la sentencia de primera instancia. Las costas por la tramitación del presente recurso se imponen a la actora (art. 130 del C.P.C.)..."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres Vocales (Simes; Zarza; Palacio de Caeiro) adhirieron y votaron en igual sentido, por lo que no existe disidencia relevante en la parte resolutiva.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.