JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Villalba, Nora Liliana p.s.a. defraudación por circunvención de incapaces, Recurso de Casación

Recurso de casación contra la condena por defraudación por circunvención de incapaces. El Tribunal Superior de Justicia rechazó el recurso de casación interpuesto por Nora Liliana Villalba y ordenó imponer las costas al recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-78351
Defraudacion Circunvencion de incapaces Recurso de casacion Incapacidad Indicios Pericias interdisciplinarias Dolo Coste procesales Tribunal superior de justicia Sentencia penal

¿Quién es el actor?

Imputada y recurrente, Nora Liliana Villalba, por intermedio de su defensa (Dr. Vital José Fulladoza / Dra. Roxana Lozada Chávez en informe).

¿A quién se demanda?

Sentencia previa dictada por la Cámara en lo Criminal de Quinta Nominación (Sentencia Nº 23/29-05-2014) — en realidad se impugna el decisorio y su fundamentación ante el Tribunal Superior de Justicia.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de casación contra la condena por Defraudación por Circunvención de Incapaces (dos hechos, concurso real) y sus fundamentos; se alegó error en la acreditación de la incapacidad de la víctima, ausencia de dolo, inexistencia de perjuicio patrimonial, y que correspondía aplicar exención del art.185 CP o la pena por tentativa.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de casación interpuesto por la imputada Nora Liliana Villalba actuando con la defensa del Dr. Vital José Fulladoza. Con costas (art. 550/551 del CPP).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"b. Realizada la aclaración anterior, y luego de haber examinado exhaustivamente las constancias obrantes en la causa, adelanto que resulta evidente que María Jacho era una 'incapaz' de acuerdo a las exigencias de la figura mencionada. Es que, se encuentra acreditado con los testimonios de sus médicos tratantes y con tres pericias interdisciplinarias y no fue cuestionado por la defensa- que al momento de los hechos, la damnificada además del deterioro cognitivo propio de la edad -87 años-, padecía una serie de dolencias o padecimientos físicos que la colocaban en una situación altamente vulnerable, con pérdida de autonomía e independencia prácticamente completa que la hacían merecedora de contención y cuidados permanentes por parte de un tercero responsable, a más de que presentaba gran dependencia emocional hacía sus cuidadores, tenía una personalidad fácil de manipular y no contaba con familiares directos –hijos o nietos- que pudieran asistirla.

Así pues, la médica neuróloga Mariana Margarita Gutiérrez, en el año 2009 detectó en María Jacho un deterioro cognitivo inicial; en abril de 2011, se le diagnosticó bradipsiquia –lentitud para pensar y comprender-, y ya a comienzos de 2012 se le descubrió un deterioro cognitivo severo, lo que –según se explicó- implica una afectación para la adecuada comprensión.

En igual sentido se pronunció el Dr. Salvador Lizzio, médico clínico de María Jacho quien a mediados del año 2010 detectó que la paciente presentaba trastornos cognitivos que afectaban su intelecto. Luego, en marzo de 2011, descubrió un importante hipotiroidismo capaz de agravar su deterioro cognitivo preexistente, y una anemia que podía también incidir en sus funciones cerebrales, y en base a ello, estimó que María Jacho no estaba en condiciones de desenvolverse por sí misma.

Por otra parte, la pericia médica, psicológica y social –ordenada en sede civil y realizada con fecha 28 de mayo de 2012-, estableció entre otras cosas que María Jacho presenta deterioro cognitivo compatible con la edad cronológica, y que dicha patología es irreversible, definitiva y permanente. A la fecha de la pericia se estableció que la damnificada se encontraba en una etapa de franca recuperación, respecto a su pasado próximo –por ejemplo recuperó el control de esfínteres-, y se la observó preocupada por los hechos vivenciados ante los cuales manifestó sentirse vulnerable. Se detectó una personalidad con características de ingenuidad, susceptible de manipulación, siendo la contención emocional de vital importancia para su estabilidad física y emocional, toda vez que presenta gran dependencia afectiva. Se determinó que su autonomía física es limitada y necesita estar supervisada de manera permanente por un tercero responsable y que no cuenta con la capacidad para dirigir de manera autónoma su persona, realizar actos jurídicos y disponer de sus bienes.

Asimismo, la pericia neuropsicológica realizada en diciembre de 2012, arrojó como resultado datos coincidentes a los ya referenciados. Allí se destacó que María Jacho expresó –en relación a los hechos que se investigan- que fue 'cautivada' por la imputada para que se casaran, a través de promesas de cuidado y atención permanentes sobre su persona. Se detectaron altos niveles de dependencia emocional, demanda de atención, temor a la soledad y sentimientos de fragilidad. Se concluyó que María Jacho presenta un deterioro neurocognitivo moderado que afecta su independencia y autonomía, tanto en lo que respecta a las tareas de la vida cotidiana, como en lo relacionado a otro tipo de actividades, por ejemplo las legales y comerciales. Asimismo, se dijo que por su historia de vida es una persona más bien ingenua y dependiente, lo que de por sí constituye un factor de vulnerabilidad psicológica y emocional, y que es proclive a desarrollar vínculos altamente dependientes con quien se ofrezca a satisfacer sus necesidades de cuidado y compañía. Si a ello se agrega el déficit cognitivo que actualmente padece, es posible considerar que no se encuentra en condiciones de tomar decisiones fundamentales o esenciales sobre su patrimonio ni sobre su persona."

"c. Ahora bien, no puede perderse de vista que todas las circunstancias mencionadas, es decir, el deterioro cognitivo de María Jacho, sus dolencias físicas; sus francas necesidades de cuidado y compañía permanente; su vulnerabilidad, ingenuidad y dependencia hacia terceros; y su temor a la soledad, eran harto conocidas por la imputada. Es que, no solo se encontraba a cargo del cuidado, asistencia y atención domestica de la damnificada y convivía con ella en forma diaria y cotidiana desde hacía un tiempo, sino que conocía a María Jacho y a su familia desde mucho antes de encargarse de sus cuidados, pues como se acreditó en la sentencia, Nora Villalba fue pareja durante mucho tiempo de un sobrino de Jacho –José Cosmes-, con quien incluso también llegó a convivir.

Fue así, que la imputada, conocedora de tan particulares circunstancias y abusando de sus manifiestas necesidades, convenció a la damnificada de que el matrimonio era su única salida para asegurarse los cuidados y atención que demandaba su situación de salud, que era la única forma de que el Estado no se quede con su jubilación, y como si eso fuera poco, la amenazó con que si no aceptaba casarse dejaría de asistirla.

En relación a esta situación, resultan sumamente ilustrativos los dichos de la víctima. En efecto, Jacho relató que contrajo matrimonio con Nora Villalba porque ésta le pinto un panorama hermoso para que lo hiciera, como si fuera un paraíso, que la iba a cuidar y que no iba a estar más sola. Refiere que Nora le decía que si no lo hacían el gobierno se quedaría con su pensión. Repite varias veces que ella no quería casarse por nada en el mundo, pero que Nora le insistió tanto que finalmente le dijo que sí. Agrega que la acusada le dijo que si se casaban ella la heredaría, y que si bien ella no quería eso, sino que siempre quiso que sus bienes quedaran para sus hermanas, al final se casó porque Nora le decía que ella estaba sola y que si se casaban la cuidaría siempre, pero si no lo hacía la dejaría y no la cuidaría más, por eso cedió, por miedo a quedarse sola."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Tarditti, López Peña y Cáceres de Bollati) votaron en igual sentido; no hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.