JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Carbonari, Omar Nazareno c/ Transportes Unidos del Sud - Ordinario - Despido -

Reclamó un trabajador despido indirecto y diversos rubros salariales e indemnizatorios contra Transportes Unidos del Sud SRL. La Cámara del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda: declaró la relación de dependencia desde el 02/07/1978 hasta el 07/12/2011, confirmó el despido indirecto y condenó a la empresa al pago de los rubros detallados (haberes septiembre-noviembre/2011 y proporcionales, SAC, vacaciones proporcionales, indemnizaciones y sanciones de la ley 25.323), con determinación de importes por ejecución.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-17410
Despido indirecto Relacion de dependencia Socio-empleado Indemnizacion por antiguedad Ley 25.323 Art. 80 lct Haberes adeudados Sac proporcional Preaviso Camara del trabajo

¿Quién es el actor?

Omar Nazareno CARBONARI, DNI 7.693.712.

¿A quién se demanda?

TRANSPORTES UNIDOS DEL SUD SRL.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de haberes adeudados (septiembre, octubre, noviembre 2011 y proporcionales de diciembre 2011), SAC proporcional 2da c/11, vacaciones proporcionales 2011, indemnización integrativa del mes del despido, indemnización sustitutiva de preaviso, indemnización por antigüedad, sanciones de los arts. 1 y 2 de la ley 25.323, y otorgamiento de certificaciones del art. 80 LCT (con multa), por haber quedado situado en despido indirecto.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda en los términos del fallo: condenó a TRANSPORTES UNIDOS DEL SUD SRL al pago de los rubros reclamados (haberes septiembre, octubre y noviembre 2011; proporcionales de diciembre/11; SAC proporcional 2da c/11; vacaciones proporcionales; indemnización integrativa del mes del despido; indemnización sustitutiva de preaviso; indemnización por antigüedad; sanciones de los arts. 1 y 2 de la ley 25.323) y ordenó el otorgamiento de la documentación del art. 80 LCT, rechazando la indemnización prevista en el párrafo de esa última norma. Los montos se determinarán conforme arts. 812 y ss. del CPCC. Las costas se imponen a la vencida y se difiere regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Pues bien, de la prueba producida en la causa, puede advertirse sin hesitación alguna que el Sr. CARBONARI se desempeñó bajo relación de dependencia laboral de TRANSPORTES UNIDOS DEL SUD SRL, según surge, por una parte, de la frondosa documentación laboral aportada por el mismo ... en especial, los 375 recibos de haberes ... que fueron reconocidos pacíficamente por la accionada..."

2) "Por tanto, tengo por probado que Omar Nazareno CARBONARI comenzó a ser socio de TRANSPORTES UNIDOS DEL SUD SRL a partir del día 26.12.1997, fecha a partir de la cual también comenzó a desempeñarse como 'gerente', revistiendo por tanto la calidad de 'socio-gerente' ..., manteniendo, a su vez, su condición de empleado (cf. recibos de haberes)."

3) "Conforme la descripción secuencial de las comunicaciones cursadas y la persistencia de los incumplimientos patronales, considero que Omar Nazareno CARBONARI se dio legítimamente por despedido, habida cuenta que aquellos incumplimientos son de gravedad tal que no admiten la continuidad del vínculo laboral ... La falta de pago en término de salarios constituye -por sí sola- suficiente justa causa de despido indirecto..."

4) Sobre los rubros: "1. Haberes Setiembre, Octubre y Noviembre 2011: no constando su pago en autos, corresponde mandarlo a pagar... 3. Indemnización integrativa del mes de despido... 5. Indemnización por antigüedad: ... se le debe aplicar el tope previsto en el art. 245 LCT, con la limitación determinada por la CSJN en 'Vizzoti...'. 8 y 9. Sanciones arts. 1 y 2 ley 25.323: ... verificados los presupuestos fácticos previstos en la norma... procede el incremento."

5) Sobre documentación del art. 80 LCT: "tendrá andamiento la pretensión del actor de que se le extienda la documentación respectiva, no así la percepción de la multa que pretende... deberá extender dicha documentación a favor del trabajador en el plazo de quince (15) días de quedar firme la presente resolución, bajo apercibimiento de astreintes..."

(No hubo votos en disidencia registrados en la parte resolutiva; el acuerdo final fue el articulado en la Parte Resolutiva transcripta).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.