JurisprudenciaARG
Primera Instancia

MACHADO TORDOYA LEONOR c/ ANSES s/AMPAROS Y SUMARISIMOS

La actora promovió acción de amparo contra la ANSES para que se declare inaplicable la Circular DPA 42/2022 y se tramite su beneficio jubilatorio sin exigir el certificado de la Dirección Nacional de Migraciones. El Juzgado Federal de la Seguridad Social N°2 hizo lugar al amparo, declaró inaplicable la Circular y ordenó a ANSES que, dentro de 30 días de quedar firme la decisión, evalúe los recaudos y dicte la resolución fundada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL 2
Fuero
FEDERAL DE SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CSS 029267/2026
Amparo Anses Circular dpa 42/2022 Inaplicabilidad Seguridad social Tramite jubilatorio Exceso reglamentario Legitimacion pasiva Direccion nacional de migraciones Costas y honorarios.

¿Quién es el actor?

Leonor Machado Tordoya (actora; de nacionalidad boliviana).

¿A quién se demanda?

Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES). Intervino como tercero la Dirección Nacional de Migraciones (DNM).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la Circular DPA 42/2022 y se solicita que ANSES otorgue o tramite el beneficio jubilatorio sin exigir el certificado de la DNM exigido por la circular, alegando que ese recaudo no surge de la normativa de fondo ni procedimental y obstructa el acceso a la prestación.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la acción de amparo y se declaró la inaplicabilidad de la Circular DPA 42/2022. Se ordenó a la ANSES que, dentro de los treinta días desde que quede firme la sentencia, evalúe el cumplimiento de los recaudos de fondo para el acceso al beneficio jubilatorio solicitado por la actora y dicte la resolución pertinente debidamente fundada. Se desestimó la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por ANSES y se declaró inoficioso el tratamiento de la misma defensa por la DNM; se rechazó asimismo la cuestión de prescripción (art. 82 ley 18.037) en el sentido de no hacerla operativa. Se impusieron las costas a ANSES y se regularon honorarios a favor de la representación de la actora en 10 UMA ($1.080.050 al día de la fecha).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"las Circulares emitidas por la ANSES constituyen instrucciones operativas internas del organismo, relativas a diversas cuestiones atinentes al proceder a adoptar por sus agentes en el marco de la tramitación de las actuaciones administrativas, más no constituyen normativa oponible a los administrados, careciendo de imperium para erigirse en precepto reglamentario de la legislación efectivamente aplicable y menos aún para imponer una carga adicional al peticionante cuando ni la normativa de fondo ni la procedimental se lo exigen."

"el acceso a los derechos de la seguridad social no puede supeditarse al cumplimiento de requisitos o formalidades no exigidos por la ley, pues ello constituiría un exceso reglamentario."

"En dicho marco, entiendo que corresponde hacer lugar al planteo formulado por la actora en torno a la inaplicabilidad de la Circular DPA 42/2022 y ordenar a la ANSES que proceda a dar curso a la tramitación administrativa de la prestación jubilatoria requerida por la amparista, debiendo considerar a tal fin el informe brindado en autos por la Dirección Nacional de Migraciones y evaluar el cumplimiento de los restantes recaudos de fondo para el acceso al beneficio pretendido."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra voto en disidencia; la parte resolutiva final es la decisión del juez a cargo.

Normas que cita

  • Ley 16.986arts. 8, 2 inc. e), 14, 16 · Amparo
  • Ley 18.037art. 82 · Nuevo regimen de jubilaciones y pensiones
  • Decreto 2741/91
  • Resolución 10/20 (SSS)
  • Ley 27.546Regimen jubilatorio para magistrados y funcionarios del poder judicial y ministerio publico
  • Ley 19.549Normas
  • Constitución Nacionalarts. 43, 14 · Constitucion nacional
  • Circular DPA 42/22 (ANSES)
  • CPCCNart. 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CCyCart. 1255 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 27.423arts. 16, 19, 51, 2 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.