JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Castillo, Maximiliano Iván y otros p.ss.aa homicidio agravado por el art. 41 bis, etc. -Recurso de Casación

Los imputados Castillo, Moyano y Giane interpusieron recursos de casación contra la sentencia penal que los condenó por homicidio en agresión y por hechos vinculados al robo y tenencia de armas. El Tribunal Superior de Justicia rechazó los recursos y confirmó la valoración probatoria y la individualización de la pena, considerando adecuadamente la sana crítica racional y la motivación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-64856
Homicidio en agresion Casacion Valoracion probatoria Sana critica racional Pena individualizacion Armas de fuego Costas Tribunal superior de justicia Recurso penal Reiteracion delictiva

¿Quién es el actor?

Los recurrentes son los imputados Maximiliano Iván Castillo, Emiliano Gabriel Moyano y Miguel Ángel Giane, que ejercieron recursos de casación a través de sus defensas técnicas (Asesora Letrada Penal 12° Turno Dra. Graciela Inés Bassino; Asesor Letrado Penal 13° Turno Dr. Erik N. Griotto).

¿A quién se demanda?

Se impugna la sentencia N°39 de fecha 21/08/2015 dictada por la Cámara en lo Criminal y Correccional de Primera Nominación de la ciudad de Córdoba (acto jurisdiccional que condenó a los imputados por diversos delitos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestiona, en particular, la fundamentación de la condena por homicidio en agresión agravado por el empleo de arma de fuego respecto de Castillo y Moyano (sospechando incongruencias en la valoración probatoria y la posible intervención de terceros no individualizados) y la individualización de la pena impuesta a Giane (posible doble valoración de la reiteración delictiva).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de casación interpuestos por Castillo, Moyano y Giane; se confirman la valoración probatoria relativa a la participación en el homicidio en agresión agravado por el uso de arma de fuego y la motivación para la individualización de la pena, imponiendo además costas (arts. 550 y 551 C.P.P.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La figura penal aquí achacada –homicidio en agresión- brinda un especial marco de referencia en orden a la ponderación de los elementos probatorios obrantes en autos. En efecto, esta Sala Penal ya ha tenido oportunidad de pronunciarse en orden a los requisitos que dicho tipo penal requiere para su configuración aduciendo que la agresión con resultado mortal o lesivo exige como condiciones: 1) que en ella tomen parte súbita y tumultuosamente como agresores de quien no agrede (agresión), más de dos personas; 2) que entre los intervinientes no exista complicidad para matar o lesionar, formada de manera súbita o preordenada; 3) que de la agresión resulte muerto o lesionado uno o más participantes; 4) que se ignore quién fue el autor de la muerte o lesiones; 5) que se conozca quién o quiénes ejercieron violencia sobre la persona del o de los ofendidos (T.S.J., Sala Penal, Sent. n° 33, 12/03/2014, “Maldonado”, entre otros)."

"En definitiva, el plexo probatorio obrante en autos permite corroborar (con certeza) la hipótesis incriminante sustentada en la presente causa con base en el hecho diverso, específicamente, en orden a los extremos que debe reunir la figura de homicidio por agresión agravado por el uso de un arma de fuego, conforme lo argüido en párrafos anteriores."

"La facultad discrecional de fijar la pena resulta revisable en casación en supuestos de arbitrariedad... La revisión casatoria se extiende también al monto de la pena cuando éste resulta manifiestamente desproporcionado... De la atenta lectura de lo recién consignado, se desprende que el Tribunal de juicio ha fundamentado razonablemente el monto de la sanción impuesta a Miguel Ángel Giane, conforme las pautas de mensuración allí discriminadas."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los tres Vocales adhirieron al voto de la Dra. Aída Tarditti.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.