JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Q., S. c/ Sucesores de B., H. A. – Acciones de filiación – Contencioso – Recurso de apelación

Acción de filiación post mortem para reconocimiento de hija contra los sucesores del presunto progenitor. La Cámara 1ª de Familia de Córdoba hizo lugar a la apelación de los sucesores, revocó la imposición de costas a su cargo en primera instancia y las impuso por el orden causado en la segunda instancia, sin regular honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-78562
Filiacion post mortem Reconocimiento Sucesores Allanamiento Costas Art. 130 cpcc Acto personalisimo Prueba de adn Camara 1? de familia cordoba Revocatoria

¿Quién es el actor?

S. Q. (actora en la acción de filiación extramatrimonial post mortem).

¿A quién se demanda?

E.D.B., N.H.B. y M.N.B., sucesores del señor H.A.B.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación de filiación extramatrimonial post mortem y reconocimiento de la actora como hija del causante; cuestión accesoria sobre imposición de costas y regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por los sucesores (E.D.B., N.H.B. y M.N.B.), revocando la sentencia de fecha 28/02/2018 en lo relativo a la imposición de costas y disponiendo que las costas de la segunda instancia se impongan por el orden causado; no se regularon honorarios a los abogados C. A. L. ni N. M. G.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el caso, no resulta aplicable la norma del art. 131 del CPCC, pues la cuestión litigiosa exorbita lo que puede ser objeto de allanamiento (art. 352, segundo párrafo, CPCC). El 'estatus familiar' de las personas se encuentra dentro del ordenamiento público del Estado, que exige, en algunos casos, la demostración de los hechos invocados. En este orden de ideas, la doctrina tiene dicho que: 'En cuanto al allanamiento, en tanto importa un reconocimiento del derecho pretendido por el demandante, (…) sólo resulta admisible en los procesos de filiación cuando lo que se persigue en el juicio puede ser realizado voluntariamente por el interesado. Esto ocurre en la acción de reclamación de filiación, donde el demandado puede en cualquier momento reconocer voluntariamente al hijo (…) No procede, en consecuencia, el allanamiento de los sucesores del presunto padre, aunque la actividad procesal de los mismos revista importancia a los efectos probatorios…'."

"La particularidad que ofrece el ejercicio de la acción de filiación extramatrimonial post mortem es que enfrenta la necesidad de accionar de la parte actora para lograr el reconocimiento de su derecho, con la obligatoriedad de traer al proceso a los sucesores del progenitor alegado, ya que ellos en ningún caso pueden suplir el acto personalísimo de reconocimiento del supuesto progenitor por haber fallecido ... Como se advierte, el reconocimiento de un hijo es un acto personalísimo del progenitor y '…los sucesores no se encuentran legitimados para realizar un reconocimiento, por lo que tampoco ese acto puede surgir como una concesión para poner fin a un pleito por un modo anormal de terminación…'."

"De lo aquí expuesto se desprende que no existe razón suficiente para imponer las costas a los demandados y, por lo tanto, es admisible en el caso la aplicación de la última parte de lo preceptuado por el art. 130 del CPCC en cuanto expresa 'a menos que el Tribunal encontrare mérito para eximirla total o parcialmente, debiendo, en este caso, fundar la resolución'... En consideración de las pretensiones de las partes, la naturaleza de la cuestión tratada y el resultado obtenido, es correcto que las costas se impongan por el orden causado."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto mayoritario (R. A. Ruarte) razona la decisión; el Dr. F. E. Faraoni adhiere. No se registra disidencia relevante en el acuerdo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.