JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CARDOZO, JIMENA ELIZABETH c/ LA VECINAL DE MATANZA SACI DE MICROOMNIBUS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

La actora demandó por daños y perjuicios atribuidos a un accidente sufrido en un colectivo de la línea 180. La Cámara revocó la sentencia de grado y rechazó la demanda, imponiendo costas de ambas instancias a la parte actora y difiriendo la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA M
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 073219/2023/CA001
Danos y perjuicios Transporte publico Responsabilidad del transportista Prueba Relacion de consumo Tarjeta sube Historia clinica Rechazo de demanda Costas Revocatoria

¿Quién es el actor?

Jimena Elizabeth Cardozo.

¿A quién se demanda?

La Vecinal de Matanza SACI de Microómnibus; citada en garantía Metropol Sociedad de Seguros Mutuos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por daños y perjuicios (incapacidad, gastos médicos, daño moral y otros) por un hecho ocurrido durante el viaje en colectivo el 29-11-2022; la sentencia de primera instancia había condenado a la demandada a pagar $9.530.000 más intereses y costas (con extensiva responsabilidad a la aseguradora en los límites del seguro).

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó la sentencia de grado, disponiendo el rechazo de la demanda entablada; además impuso las costas de ambas instancias a la parte actora vencida y difirió la regulación de honorarios para una vez determinados los de la instancia anterior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la sentencia apelada tuvo por acreditada la calidad de pasajera de la actora en una unidad de la demandada y que, en el marco de esa relación de transporte, sufrió las lesiones que motivaron su asistencia médica inmediata. Llegó a esa conclusión mediante la valoración conjunta del oficio contestado por Nación Seguros S.A., en el que consta el viaje de la actora el 29-11-2022 en una unidad de la línea 180, y de la ‘historia clínica’ correspondiente al Hospital Argerich, que da cuenta de la atención médica que le fue dispensada ese mismo día."

"Sin embargo, asiste razón a los demandantes en cuanto a que la atención que la actora recibió en ese hospital no se corresponde con el día del hecho sino que data de cuatro días previos... de los registros del Hospital Argerich surge que la actora fue atendida por guardia el 25-11-2022 por presentar un traumatismo de rodilla y cintura (fs. 220/221)."

"la prueba muestra una clara falta de vinculación entre las lesiones invocadas en la demanda y la relación de consumo que las partes conformaron el 29-11-2022, que contradice los fundamentos de la sentencia de grado... En síntesis, el examen conjunto de las pruebas producidas (conf. art. 386 CPCCN) me lleva a concluir que no se encuentra acreditado que el hecho señalado en la demanda ocurrió mientras era prestado el servicio de transporte y habría producido los daños invocados."

Además, se destacó que "en ese sentido" la carga probatoria del actor (art. 377 CPCCN) impedía atribuir automáticamente al proveedor el siniestro sin prueba del hecho constitutivo. Por ello la Sala propuso y el Acuerdo resolvió revocar la condena y rechazar la demanda.

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los Dres. Benavente y González Zurro firmaron el acuerdo que resolvió conforme la parte resolutiva.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1286, 1757, 1722, 1736, 774, 1291, 1723, 955, 1732 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalart. 42 · Constitucion nacional
  • CPCCNarts. 377, 403, 477, 279, 386, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 24.240art. 53 · Defensa del consumidor

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.