SALINAS, CARLOS OSVALDO C/ CARAZO, JOSÉ ISIDRO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS
La actora promovió acción de daños y perjuicios contra Carazo por hechos denunciados en 2009, impugnando la admisión de la excepción de prescripción. La Cámara de Apelaciones revocó la sentencia que admitió la prescripción por fundarse en un hecho no invocado por la parte excepcionante, por lo que ordenó el regreso de las actuaciones al juez de grado para que se pronuncie sobre el fondo.
¿Quién es el actor?
SALINAS, Carlos Osvaldo (actor / recurrente).
¿A quién se demanda?
CARAZO, José Isidro (demandado / excepcionante).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de hechos denunciados en junio de 2009.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de apelación y se revocó la sentencia de grado que había admitido la excepción de prescripción; las actuaciones vuelven al juez de primera instancia para que se pronuncie sobre el fondo. Se impusieron las costas en el orden causado y se regularon honorarios al 25% sobre lo que se fije en la instancia de grado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Desde esta óptica, el agravio expuesto por la recurrente en punto a la suspensión del plazo legal por querella criminal versa sobre una cuestión que no fue planteada en la instancia de origen y por tal motivo, tampoco fue objeto de decisión en el pronunciamiento apelado. De allí que se aprecie como una reflexión tardía de un asunto excluido del conocimiento de este Tribunal con arreglo a lo dispuesto en el art. 279.2 del CPCCLRyM. ... En otras palabras, dentro de la sistemática de nuestro ordenamiento procesal, las facultades de este Tribunal de Alzada requieren -entre otros presupuestos- que la instancia de apelación verse sobre cuestiones propuestas al Tribunal de primera instancia (art. 279.2 CPCCLRyM), pues la sentencia que se dicte en el recurso ha de ser congruente '...no sólo con lo que ha sido materia de apelación y agravio, sino también con las pretensiones y defensas planteadas en primera instancia...' (Loutayf Ranea, Roberto G., ob. cit., p.128 y 131)."
"Desde esta perspectiva, entiendo que la sentencia dictada por el colega de la anterior instancia produjo una vulneración en el derecho de defensa de la accionante, por cuanto en ningún momento el excepcionante mencionó como dies a quo el que a la postre acogiera en la sentencia apelada para hacer lugar a la excepción de prescripción. Su intervención se limitó a cuestionar el plazo de gracia para el cómputo de la prescripción. En ese marco, la defensa a la prescripción interpuesta estuvo circunscripta a validar la temporaneidad de la interposición de la demanda en el plazo de gracia -ver fs. 27/28-. Obsérvese que de haberse introducido por el demandado la circunstancia observada por el magistrado de grado, bien hubiera podido el accionante contestarla con los argumentos que ahora introduce en oportunidad de recurrir -suspensión del plazo de prescripción por querella criminal; determinación de un dies a quo distinto al de la fecha de ocurrido el supuesto hecho por imposibilidad de accionar, etc-."
Bloque dispositivo final (texto literal resumido):
"1º. HACER LUGAR el recurso de apelación ... y en su mérito REVOCAR la sentencia de grado ... debiendo volver las actuaciones al magistrado de la anterior instancia para que pronuncie sobre el fondo de la cuestión. 2º. IMPONER las costas en el orden causado ... 3. REGULAR los honorarios profesionales ... en el equivalente al veinticinco por ciento (25%) ... 4º. MANDAR que se copie, registre y notifique a las partes ..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario unánime (Drs. Aníbal G. Acosta, Alejandro S. M. Fernández y Daniel A. Sacks) que acompasan la propuesta del juez preopinante y acuerdan la revocación por los fundamentos citados. No consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.