MOLINA, ROBERTO SAMUEL c/ SWIS MEDICAL ART. SA S/ ACCIDENTES DE TRABAJO / INCIDENTE DE APELACIÓN DE HONORARIOS
El trabajador demandó por accidente de trabajo y se discutió la regulación de honorarios y costas. La Cámara de Apelaciones hizo lugar al recurso de la demandada y modificó la regulación de honorarios imponiendo prorrateo conforme art. 730 del CCC y fijando porcentajes del 30% para el letrado de la demandada y 25% para el letrado actor.
¿Quién es el actor?
MOLINA, Roberto Samuel (trabajador/actor).
¿A quién se demanda?
SWIS MEDICAL ART. S.A. (empresa/actor demandada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Proceso por accidente de trabajo; en particular en esta instancia se discute el incidente de apelación relativo a la regulación de honorarios profesionales y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar al recurso de apelación interpuesto por la parte demandada y se modifica el punto II de la sentencia de grado para que, al momento de practicar liquidación, se aplique el prorrateo que impone el art. 730 del Código Civil y Comercial; se regulan además los honorarios de la Alzada en 30% para el letrado de la demandada y 25% para el letrado de la parte actora; costas de Alzada a la vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La demandada apela la regulación de honorarios decidida por el a quo en tanto ella -a su juicio- supera el límite previsto en el art. 730 del Codigo Civil a quo y Comercial (CCC), a saber: 25 % del monto de la sentencia."
"En este contexto advierto que la regulación de honorarios profesionales (letrado de la parte actora y peritos) realizada por el a quo (v. fs. 5, RESUELVO, apartado II) excede el porcentaje del 25% del monto de condena, asistiéndole razón al recurrente. Por tanto, en oportunidad de practicar liquidación deberá hacerse efectivo el prorrateo que establece el art. 730 CCC y, al tiempo de liquidar, de acuerdo a lo ya señalado por esta Sala en el precedente “Gómez”: 'se deberá tener presente que la responsabilidad por el pago de las costas, incluidos los honorarios profesionales de cualquier tipo, no debe exceder del veinticinco por ciento (25%) del monto de la condena.'"
"Ahora bien, en la determinación de dicho límite ha de tenerse presente lo establecido en el último párrafo del art. 730 CCC: 'En todos los casos, el monto de los honorarios de los profesionales que han representado o asistido al condenado en costas no se considerará para computar dicho porcentaje'. Así las cosas, para precisar el límite que impone la norma en trato se requiere ponderar no sólo los honorarios profesionales devengados -con la excepción señalada precedentemente- sino también los demás gastos que componen las costas procesales (Vgr. Tasa de justicia)."
¿Cómo votaron los jueces?
los Dres. SACKS, ACOSTA y FERNÁNDEZ coinciden en hacer lugar al recurso de apelación y en la modificación propuesta; no consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.