JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Berton Miriam Edith c/ Bosio Diego Carlos y otros- Ordinario- Despido- Recurso de Casación

La actora impugnó la sentencia que rechazó su demanda contra Helacor S.A. y otros por despido y rubros indemnizatorios. El Tribunal Superior admitió parcialmente la casación, anuló lo afectado por la omisión y ordenó reenviar la causa a otra Sala de la Cámara de Trabajo para que se pronuncie sobre el aspecto omitido, desestimando el resto del recurso.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90906
Despido Recurso de casacion Art. 80 lct Franquicia Fraude laboral Solidaridad art. 30 lct Nulidad Reenvio a camara de trabajo Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

BERTON, Miriam Edith.

¿A quién se demanda?

BOSIO, Diego Carlos; LEANDRO JAVIER VILLAFAÑE; EMMANUEL ALEJANDRO CAPARROZ; y HELACOR S.A. (entre otros).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo laboral por despido, con peticiones de indemnización por antigüedad, indemnización sustitutiva por omisión de preaviso, integración del mes de despido, diferencias de haberes (octubre 2014 a mayo 2016), haberes adeudados (junio, julio y 24 días de agosto 2016), vacaciones proporcionales 2016, SAC primer y segundo semestre 2016 proporcional, indemnización art. 15 ley 24.013 y multa art. 2 ley 25.323; además, extensión de responsabilidad a Helacor S.A. por fraude o solidaridad (art. 30 LCT) y liquidación del art. 80 LCT.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso de casación deducido por la actora y, en consecuencia, se anuló el pronunciamiento en la parte afectada por la omisión; se ordenó reenviar la causa a la Sala de la Cámara de Trabajo que resulte sorteada por el SACM (excluido el juzgador causante de la nulidad) para que se pronuncie sobre el aspecto omitido; se desestimó la impugnación en lo demás; con costas por su orden y regulación de honorarios conforme se indica.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"2. El primer aspecto de la impugnación es inadmisible. Ello porque el Juzgador estimó que la injerencia de la codemandada, en que la actora sustentó su pretensión, no fue corroborada. Pues la potestad de organizar y dirigir a los dependientes no surgía de las testimoniales ni de la documental. Afirmó que no existía certeza de que esta coaccionada interviniera en el local dando directivas a quienes se desempeñaban como empleados. Y que estos, sólo participaron de capacitaciones sin que se demostrara que fueron llevadas a cabo por disposición de “Helacor S.A.”. Lo mismo dijo que sucedía con los controles sobre los dependientes de la heladería que se le adjudicaban al giro comercial “Grido”. Adujo, en definitiva, que no era posible concluir que existió fraude a la ley mediante el uso de la figura contractual, ni se demostró la existencia de una vinculación extraña al contrato de franquicia, en donde el franquiciante haya excedido la asistencia técnica necesaria para desarrollar la actividad prevista en el acuerdo comercial. Frente a ello, el presentante no consigue evidenciar los vicios lógicos que desarrolla si únicamente procura modificar este punto de la resolución en crisis, pero sin rebatir las concretas razones expuestas por el decisor para concluir en sentido diverso. Así, la crítica trasunta mera discrepancia con la hermenéutica del veredicto y tal aspecto, en las condiciones intentadas, resulta extraño a su revisión en la instancia extraordinaria."

"3. No ocurre lo propio en relación al art. 80 LCT, ya que el a quo verificó la ausencia de entrega de la documentación y ordenó su confección. Luego, en caso de inobservancia de la obligación de hacer así ordenada por el Decisor, se tornará operativa la sanción del art. 80, LCT -art. 45 ley 25.345-. Ello, en tanto esta última es accesoria de la principal que integra el orden público laboral y está ínsita en la culminación del contrato de trabajo (en igual sentido, TSJ Sala Laboral, SS 17, 42, 83/2022, 152/2024, 459/2025, entre muchas otras). Lo que deberá ser considerado por el a quo."

"2. Revisadas las constancias de la causa, surge que le asiste razón al recurrente. Es que, tal como lo reconoce el propio Juzgador, sólo tuvo en cuenta la informativa al correo de fs. 195/221 pero omitió la agregada a fs. 116/117 lo que cumplimenta dicho cometido. 3. En tales condiciones, a fin de respetar el ejercicio del derecho de defensa y la doble instancia, corresponde ordenar el reenvío de la causa a la Sala de la Cámara de Trabajo que resulte sorteada por el Sistema de Administración de Causas Multifuero (SACM) excluido el a quo (art. 105, CPT)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Angulo, Rubio y Sesín) coincidieron en admitir parcialmente la casación y en la medida de remisión ordenada; no se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.