Vega Edgard Darío c/ Empresa Provincial de Energía de Córdoba - Procedimiento declarativo abreviado - otros - Recurso de Casación
Empleado demandó por restablecimiento de condiciones laborales y cobro de bonificación por tareas fuera de jornada. El Tribunal Superior admitió la casación de la demandada, anuló el pronunciamiento inferior y rechazó la demanda contra la Empresa Provincial de Energía de Córdoba, entendiendo que la reorganización y cierre del área y la pérdida de la bonificación no afectaron condiciones esenciales del contrato.
¿Quién es el actor?
Vega, Edgard Darío.
¿A quién se demanda?
Empresa Provincial de Energía de Córdoba (EPEC).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Restablecimiento de condiciones de trabajo y reclamo por la bonificación por afectación al servicio vinculada a tareas fuera del horario habitual (detección de pérdidas no técnicas/conexiones clandestinas).
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de casación interpuesto por la demandada, se anuló el pronunciamiento anterior y se rechazó la demanda contra la Empresa Provincial de Energía de Córdoba; con costas por su orden y regulación de honorarios según lo dispuesto en la parte resolutiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"a) El control de la evasión a la medición y registro del consumo por parte de los usuarios fue un objetivo que EPEC canalizó a través del área mencionada. En lo que aquí interesa, la labor que se suprimió y que arrastró la bonificación respectiva, era cumplida por el accionante fuera de los días y horarios habituales de trabajo, tal como se deriva de las pretensiones y del análisis de las disposiciones involucradas... Con la Resolución 72745 (acuerdo del 09/05/2007) se incorporó -a partir del primero de abril de dos mil siete- al régimen de Bonificación por afectación directa al servicio los cargos con plena afectación que incluyan sábados, domingos y feriados, excluyendo la posibilidad de percibir horas extras...."
"3. En definitiva, el nuevo modelo de gestión implementado por EPEC ante la necesidad de obtener un resultado más efectivo y rápido se encuentra dentro de las prerrogativas de organización de las que es titular la empresa provincial. El traslado de los agentes involucrados no puede calificarse como sanción disciplinaria dado que fue la consecuencia del cierre del sector y alcanzó a todos los que allí se desempeñaban. A su vez, se los reubicó en otros sectores manteniendo categoría y remuneración (salvo el ítem de que se trata). Entonces, si el traslado y la modificación salarial no implicaron la afectación de condiciones esenciales del contrato de trabajo y se respetaron la categoría y la jornada calendaria, no es dable considerar afectación material o moral para el trabajador."
"4. Por ello, debe anularse el pronunciamiento -art. 105, CPT- y entrando al fondo del asunto, rechazar la demanda intentada. Con costas por su orden en todas las instancias atento el resultado al que se arriba y a la naturaleza de la cuestión debatida."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; los tres vocales coincidieron en admitir la casación y rechazar la demanda.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.