JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

F.W. G. c/ G. A.R.T. S.A. - Ordinario - Incapacidad - Recurso de Casación

La actora demandó a GALENO ART S.A. por indemnización por incapacidad laboral por enfermedades profesionales. El Tribunal Superior admitió parcialmente la casación, anuló el cálculo del ingreso base (IB) y ordenó al a quo recalcular el IBM conforme a dividir las remuneraciones del año previo entre doce meses; rechazó los demás agravos y fijó costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89546
Casacion Incapacidad laboral Ingreso base (ib) Sac Ley 27.348 Decreto 669/2019 Art.12 Calculo promedios Tribunal superior de justicia cordoba Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

F., W. G.

¿A quién se demanda?

GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. (GALENO ART S.A.)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por indemnización por incapacidad parcial, permanente y definitiva (10,60% T.O.) derivada de enfermedades profesionales (lumbalgia y síndrome cervical), conforme art. 14 apartado 2 inc. A) ley 24.457.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso de casación de la actora y se anuló el pronunciamiento respecto del modo de cálculo del ingreso base (IB); se dispuso que el tribunal de origen efectúe los cálculos del IBM conforme a las pautas fijadas (dividir las remuneraciones del año anterior entre doce meses). Se rechazaron los demás agravios. Se impusieron costas y se ordenó la regulación de honorarios del Dr. Martín Miguel Gatica por la Sala a quo en un 30% sobre la suma que resulte de aplicar la escala media del art. 36, ley 9459, debiéndose considerar el art. 27 del CA. Fecha del pronunciamiento: 08/04/2025; sentencia de origen: 07/08/2023.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La actora acusa inobservancia o errónea aplicación del art. 12 inc. 1 y 2 de ley 24.557 conforme la ley 27.348 y decreto 669/2019. En primer término, expone que el a quo para obtener el ingreso base (IB) dividió los salarios devengados en el último año anterior a la PMI por trece (13) meses en lugar de doce (12) ya que consideró al SAC como un salario más. Si bien se liquida en dos cuotas anuales se devenga día a día o mes a mes y queda englobado como ganancia del trabajador durante el año anterior a la PMI, según debe interpretarse en armonía con el art. 1 del Convenio N° 95 de la OIT."

"Le asiste razón al recurrente, en tanto el modo en que fue calculado el IB no surge de lo establecido por el art 12 inc. 1 de la ley 27.348. La norma indica tomar el promedio mensual de todos los salarios devengados por el trabajador durante el año anterior a la primera manifestación invalidante, en consecuencia, debe dividirse por doce meses. Sobre ello, el Alto Tribunal de la Nación ha expresado 'la primera fuente de interpretación de la ley es su letra y cuando ésta no exige esfuerzo para determinar su sentido debe ser aplicada directamente, con prescindencia de consideraciones que excedan las circunstancias del caso expresamente contempladas por la norma, ya que de otro modo podría arribarse a una interpretación que, sin declarar la inconstitucionalidad de la disposición legal, equivalga a prescindir de ella (CSJN Fallos: 344:3070, 345:1238)'."

"En segundo término, la denuncia de inobservancia del art 12 inc. 2 ley 27348 y decreto 669/2019 por los intereses mandados a pagar en la Sentencia, deviene inadmisible. Es que no concreta el vicio invocado si no demuestra el perjuicio que le provoca la solución del Sentenciante frente al criterio expuesto por esta Sala sobre la operatoria del mencionado decreto a partir de la causa 'Romero…' (S 73/2024). Por lo anterior, de acogerse lo peticionado le implicaría una reformatio in peius, extremo que impide introducir alguna modificación en su perjuicio (art. 90, segunda parte, CPT)."

(Decisión) "Admitir parcialmente el recurso de casación deducido por la actora y, en consecuencia, anular el pronunciamiento según se expresa. Disponer que el a quo efectúe los cálculos del IBM, conforme lo establecido al tratar la primera cuestión. Rechazarlo en lo demás. Con costas."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubieron votos en disidencia; los tres vocales coincidieron en admitir parcialmente la casación y ordenar el nuevo cálculo del IB.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.