Benavides Norma Carmen c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba - Ordinario - Enfermedad Accidente (Ley de Riesgos)
Demanda por reparación por incapacidad laboral derivada de enfermedad profesional y accidente; el Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de la demandada y casó el pronunciamiento en cuanto al modo de calcular las prestaciones, ordenando la actualización conforme al piso mínimo de la resolución MTESS 20/2015 y las pautas de recomposición aplicables.
¿Quién es el actor?
Norma Carmen Benavides.
¿A quién se demanda?
Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad laboral (síndrome cervicobraquial y espondiloartrosis lumbar) en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo; la sentencia de grado había reconocido incapacidad total del 4,545% (50% del dictamen pericial) y condena por $843.732,73 más intereses.
¿Qué se resolvió?
El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de casación interpuesto por la demandada y casó el pronunciamiento en cuanto al criterio de actualización y cálculo de las prestaciones de condena e intereses; ordenó que el cálculo se efectúe según los parámetros expuestos en el voto mayoritario (aplicación del piso mínimo de la resolución MTESS 20/2015 y pautas de recomposición conforme a la jurisprudencia citada). Se desestimó la impugnación en lo demás. Con costas por su orden. Se regulan honorarios del letrado de la actora en 30% sobre la base indicada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El Sentenciante, tras fijar como fecha de PMI la extinción contractual -diciembre de 2015- analizó que las indemnizaciones según la fórmula legal eran inferiores a las que arrojaban la aplicación del piso mínimo vigente a ese momento -resolución MTESSN 20/2015-. Seguidamente, tras discurrir extensamente sobre las posibles formas de actualizar el crédito a la fecha del pronunciamiento y desechar la validez de los arts. 7 y 10 de la ley 23.928, dispuso que el cálculo se efectúe según el piso mínimo previsto en la resolución del MTESS 51/2022, correspondiente a la fecha de la sentencia. Además, a los importes resultantes les adicionó un interés puro del 1% mensual desde la PMI hasta el decisorio, los capitalizó y sobre este nuevo capital ordenó intereses del 4% mensual con más tasa pasiva del BCRA, por reputarlo compatible con el proceso inflacionario, fijando la posibilidad de sucesivas capitalizaciones en forma semestral."
"Lo resuelto por el Juzgador debe ser corregido en tanto se aparta de doctrina consolidada de la CSJN en orden a la aplicación temporal de las múltiples reformas dispuestas en materia de riesgos del trabajo, especialmente en torno a las prestaciones dinerarias. En efecto, en la causa 'Espósito' el Máximo Tribunal precisó que el reajuste semestral de los importes contemplados en el decreto 1694/2009 -en alusión a pisos mínimos y prestaciones de suma fija- mediante el índice RIPTE introducido por la ley 26.773 se aplicaría a contingencias futuras, esto es a los accidentes que ocurrieran y a las enfermedades que se manifestaran con posterioridad a la publicación del nuevo régimen legal. Y por ello, descalificó el decisorio que había decidido actualizar las prestaciones correspondientes a un accidente ocurrido en marzo de dos mil nueve (2009) mediante la variación del RIPTE contemplado en la ley 26.773 (Fallos: 339:781)."
"Por lo expuesto, corresponde casar el pronunciamiento en este último aspecto (art. 104, CPT) y entrar al fondo del asunto. Por las razones señaladas y considerando que en la litis no fue un hecho controvertido la fecha de PMI establecida por el a quo (diciembre de 2015), el cálculo de las prestaciones de condena deberá efectuarse según el piso mínimo establecido en la resolución de MTESS 20/2015 que, como lo estableciera aquel en su pronunciamiento, arrojan un total de pesos cuarenta y cinco mil novecientos dos con 82/100 ($45.902,82). Asimismo en cuanto a los accesorios que corresponde anexar a ese capital, esta Sala no puede desentenderse de la función unificadora a su cargo, debiendo primar el principio de igualdad de los ciudadanos ante la ley. Ello explica que también se deba modificar el sistema de recomposición dispuesto en el decisorio en crisis y se ordene su adecuación a las pautas expuestas en el precedente 'Seren' -S 128/2023- (en igual sentido SS 323/2022, 342/2022, 441/2022, 293/2024, entre muchas otras)."
¿Cómo votaron los jueces?
Unanimidad en la decisión del Tribunal (Angulo, Rubio y Sesín adhieren a casar el pronunciamiento en lo referido al cálculo y desestimar lo demás). No existen disidencias relevantes.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.