G., D. F. c/ La Segunda ART S.A. - Ordinario - Accidente (Ley De Riesgos) - Recurso Directo
Reclamó indemnización por incapacidad permanente por accidente de trabajo. El Tribunal Superior de Justicia admitió parcialmente el recurso directo de la demandada y casó la sentencia para rectificar y recalcular la incapacidad por “limitación funcional de segmento lumbosacro y lumbalgia pos traumática” aplicando la capacidad restante derivada de las tres contingencias laborales previas.
¿Quién es el actor?
G., D. F. (actor/persona damnificada).
¿A quién se demanda?
La Segunda ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad parcial y permanente derivada de un accidente de trabajo (patologías: “Limitación funcional de segmento lumbosacro” y “lumbalgia post traumática con alteraciones moderadas”), con liquidación de capitales e intereses; en primera instancia se había fijado una incapacidad total del 12,87% TO y una indemnización de $1.744.770,84 hasta el 13/05/2021.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente el recurso concedido a la parte demandada y se casó el pronunciamiento para determinar que la incapacidad funcional del actor por la “limitación funcional de segmento lumbosacro y lumbalgia pos traumática con alteraciones moderadas” sea rectificada y calculada a partir de la capacidad restante derivada de las tres contingencias laborales indicadas; se desestimó la impugnación en lo demás; con costas por su orden; y se ordenó la regulación de honorarios tal como expresa la parte resolutiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por lo expuesto, corresponde casar la sentencia en este aspecto (art. 104, CPT) y entrar al fondo del asunto. En función de lo anterior, la incapacidad física asignada a G., D. F. en el subexamen debe ser calculada sobre su capacidad restante luego de las tres contingencias laborales antes señaladas conforme lo indica el Baremo (decreto 49/2014 Anexo II). Ahora bien, puede advertirse que el galeno oficial verificó las patologías de limitación funcional de segmento lumbosacro y lumbalgia post traumática con alteraciones moderadas y le asignó una incapacidad del 11% TO. Sin embargo, en relación a los factores de ponderación atribuyó un 1,87%, lo cual carece de justificación, pues determinó “sin dificultad para realizar tareas. Recalificación no amerita”, debiendo considerarse solamente el porcentaje de edad del actor asignado (2%), motivo por lo cual los factores de ponderación, según los cálculos de que se trata (11% x 2%) ascienden al 0,22%."
"A mérito de la votación que antecede corresponde admitir parcialmente el recurso deducido por la parte demandada. En consecuencia, debe casarse el pronunciamiento y determinar que la incapacidad funcional del actor como consecuencia de la “limitación funcional de segmento lumbosacro y lumbalgia pos traumática con alteraciones moderadas” sea rectificada según se establece en la cuestión anterior y calculada a partir de la capacidad restante derivada de las tres contingencias laborales que involucraron a este trabajador. Rechazarlo en lo demás. Con costas por su orden atento el resultado arribado y la naturaleza de la cuestión debatida."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto en disidencia; los tres vocales coincidieron en admitir parcialmente el recurso en el punto referido y en rechazarlo en lo demás.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.