JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Mansilla Julio Cesar c/ Galeno ART S.A. — Ordinario — Enfermedad Accidente (Ley de Riesgos)

Mansilla demandó a GALENO ART S.A. por enfermedad/accidente laboral y reclamó prestaciones en virtud de la Ley de Riesgos del Trabajo. El Tribunal Superior admitió la casación, anuló la sentencia apelada y remitió la causa a otra Sala de la Cámara de Trabajo para que se expida sobre la cuestión sustancial, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90315
Mansilla Galeno art s.a. Recurso de casacion Ley de riesgos del trabajo Comision medica Ausencia de denuncia Derecho de defensa Anulacion Remision a otra sala Honorarios

¿Quién es el actor?

Julio César Mansilla.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por enfermedad/accidente laboral y la procedencia de prestaciones bajo la Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso de casación deducido por la parte actora, se anuló el pronunciamiento de la Sala Octava de la Cámara Única del Trabajo y se remitió la causa a otra Sala de la Cámara de Trabajo sorteada por SACM (excluida la a quo) para que se expida sobre la cuestión sustancial; se impusieron costas y se dispuso la regulación de honorarios conforme se indica en el decisorio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los términos reproducidos evidencian el vicio que se atribuye al decisorio. El argumento expuesto por el Sentenciante no aparece suficientemente idóneo para sostener la desestimación de la pretensión de la actora. El a quo entendió que no nació el derecho a recibir las prestaciones, a partir de una supuesta defensa de la ART que no fue tal. En oportunidad de contestar la demanda, GALENO ART SA opuso excepción de falta de acción, pero asentó la misma en un hecho diverso al relatado en el decisorio en crisis. Sostuvo que Mansilla no había cumplido con el trámite administrativo previo ante la Comisión Médica, lo que impedía que se habilitara la instancia judicial (fs. 26). Seguidamente, al reconstruir su versión de los hechos, la accionada destacó que jamás recibió una denuncia de siniestro por el reclamo de que se trata, lo que tuvo como consecuencia que tomara conocimiento del mismo en la contestación de demanda, vulnerando de esa manera su derecho de defensa en juicio. Se advierte entonces que el único obstáculo al progreso de la acción se vinculó con el trámite ante las Comisiones Médicas, sobre lo cual el Tribunal nada dijo, pese a que también el trabajador había efectuado cuestionamientos constitucionales a la obligación de transitar la vía administrativa de manera previa a la interposición de la demanda. Entonces, entendiendo que esta defensa fue descartada de manera implícita por el a quo (dado que ese esquema tal como estaba organizado al tiempo de la traba de esta litis diciembre de dos mil quince- había sido desestimado por esta Sala en innumerables pronunciamientos otorgando preeminencia al derecho sustancial invocado por el trabajador por sobre la cuestión formal) el análisis debió recaer sobre la alegada violación al derecho de defensa invocado por la ART. En esa dirección, se verifica que la ausencia de denuncia (que el a quo describió como un deber impuesto al trabajador en relación a su empleador con cita del art. 31, apartado 3, acápite e, LRT) en modo alguno concretó la imposibilidad de defenderse en juicio por parte de la ART. Ofreció, produjo prueba y asistió a la audiencia de vista de la causa, teniendo la oportunidad de alegar sobre la pretensión de la accionante. De lo anterior se sigue que, en razón de requerirse la reparación tarifada de la LRT por contingencias allí previstas, la responsabilidad de la aseguradora en la emergencia debió ser analizada y, en todo caso, declarada si así correspondía."

"En consecuencia se debe anular el pronunciamiento (art. 105, CPT) y reenviar la causa a otra Sala de la Cámara de Trabajo que resulte sorteada por el Sistema de Administración de Causas Multifuero (SACMF) excluida la a quo, para que se expida en orden a la cuestión sustancial. Ello, a fin de garantizar el tratamiento de las cuestiones planteadas, proteger el derecho de defensa y asegurar la instancia recursiva."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los tres vocales (Angulo, Rubio y Sesín) adhirieron y coincidieron en admitir la casación y ordenar la anulación y remisión.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.