JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ESCOBAR, Rolando Martín c/ PREVENCIÓN ART S.A. s/ ACCIDENTES DE TRABAJO

El actor demandó a la ART por diferencias derivadas de la incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva reclamada. La Cámara rechazó el recurso de la aseguradora y confirmó la sentencia de grado que imputó el pago efectuado por la ART como pago a cuenta, descontándose la suma abonada ($432.052,81).

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1304/2023
Recurso de apelacion Incapacidad laboral parcial permanente definitiva Ley de contrato de trabajo art. 260 Imputacion de pago a cuenta A.r.t. Descuento de pago administrativo Costas Honorarios Grado de incapacidad 20 5% vs 6 5% $432.052

¿Quién es el actor?

ESCOBAR, Rolando Martín.

¿A quién se demanda?

PREVENCIÓN ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por indemnización por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva; discusión sobre la imputación/descuento del pago efectuado por la ART por un grado de incapacidad administrativo del 6,5% frente al grado judicialmente reconocido del 20,5%.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la ART y, en su mérito, se confirmó la sentencia de primera instancia (fs. 388/405) en cuanto fue materia de agravios; costas a la vencida; regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El actor, contrariamente a lo que sostiene la recurrente, expresó que el pago recibido en instancia administrativa debía tomarse a cuenta de lo que arrojará el proceso —fs. 93.—. Por ende, no reconoció que la suma de dinero abonada por la aseguradora se correspondiera con el grado de incapacidad determinado en el dictamen de la CMJ21. Así las cosas, lo que se debe desentrañar es cómo se ha de imputar el pago efectuado por la aseguradora en sede administrativa."

"Arriba firme a esta instancia que la incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del actor es del 20,5% y no del 6,5% dictaminada a fojas 8 y que la demandada, en función de dicho dictamen, abonó la suma de $ 432.052,81. Ante ello, y ponderando los términos en que quedó trabada la litis, para la solución del caso adquiere relevancia normativa lo dispuesto en el art. 260 de la ley de contrato de trabajo (LCT): 'El pago insuficiente de obligaciones originadas en las relaciones laborales efectuado por un empleador será considerado como entrega a cuenta del total adeudado, aunque se reciba sin reservas, y quedará expedita al trabajador la acción para reclamar el pago de la diferencia que correspondiera, por todo el tiempo de la prescripción.'"

"Desde esta óptica, no le asiste razón al recurrente en su pretensión y propongo confirmar la sentencia de grado en cuanto dispuso descontar el pago anterior conforme su valor nominal ($ 432.052,81)."

Bloque dispositivo (mayoría):

"1º. RECHAZANDO el recurso de apelación interpuesto por la Aseguradora a fs. 412/416 y en su mérito, CONFIRMANDO la sentencia de fs. 388/405.

2º. COSTAS a la vencida (art. 78.1 CPCCLRyM)

3º. REGULANDO los honorarios ... en el treinta por ciento (30%) para el letrado de la parte demandada y en el treinta y cinco por ciento (35%), en forma conjunta, para los letrados de la parte actora..."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución cuenta con el voto del Juez Sacks como preopinante (proponiendo rechazar el recurso y confirmar la sentencia), y adhesión de los Jueces Acosta y Fernández, constituyendo la mayoría y el bloque dispositivo final citado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.