JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GARAY Sebastián Alejandro y Otros c/ PROV. DE TIERRA DEL FUEGO Y OTRO s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

La parte actora apeló la declaración de caducidad de instancia dictada en un expediente contencioso administrativo por inactividad procesal. La Cámara rechazó el recurso, confirmó la sentencia de grado por mayoría y sostuvo que la exención del art. 329.5 del CPCCLRyM no resulta aplicable a los juicios derivados de la relación con la Administración Pública.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1401/2024
Caducidad de instancia Contencioso administrativo Empleo publico Art. 329.5 cpcclrym Art. 68 cca Costas Inactividad procesal Jurisdiccion laboral versus administrativa Honorarios Sentencia interlocutoria

¿Quién es el actor?

GARAY Sebastián Alejandro y otros (parte actora).

¿A quién se demanda?

Provincia de Tierra del Fuego y otro (Contestado como demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cuestión de fondo ligada a relaciones de empleo público; aquí lo concreto en la apelación es la impugnación de la resolución que declaró la caducidad de instancia por inactividad procesal y la imposición de costas.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de apelación id 703495; confirmar la sentencia de grado en todo cuanto decide; imponer costas a la recurrente; regular honorarios (30% para letrado actor, 35% para letrado demandada). Sentencia interlocutoria de fecha 1/8/2024, Expte. Nº 834/22 - JT Nº 2, N° de trámite ante Cámara 1401/2024.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“Vislumbro la existencia de notorias y palmarias diferencias entre ambas órbitas, lo cual obedece a la existencia de regulaciones normativas diferentes configurantes de identidades jurídicas claramente diferenciables, ya que en la órbita de la Administración Pública Provincial rige un régimen jurídico básico específico con principios y elementos que en nada se condicen con los inherentes al proceso derivado de la relación de empleo privado.

Es así que, con meridiana claridad, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha dicho que : ‘La relación de función o empleo público es de naturaleza contractual, pero no configura un contrato de derecho privado’. (“Chedid, Gabriela s/Licencia por maternidad”, 14/02/97,T. 320, p.74); señalando, también en el mismo pronunciamiento, que ‘El empleo público guarda diferencias fundamentales con el contrato de trabajo -entre las que se destaca la estabilidad consagrada por el art. 14 bis de la Constitución Nacional-, que justifican, en principio, la adopción de regímenes jurídicos distintos’.”

“Así, tratándose de diversos sistemas procesales que abarcan unos u otros supuestos, no opera el trato desigual que funda la queja y no resulta jurídicamente extensible la excepción del art. 329.5 del CPCCLRyM al ámbito de los procesos contencioso administrativos.

En este marco no encontrándose controvertido el lapso temporal de inactividad que dio lugar a la caducidad de instancia declarada, a falta de actividad impulsoria idónea, útil y tempestiva, la aplicación normativa seguida por el Juez de grado -por los fundamentos antes expuestos- resulta ajustada a la materia del conflicto.

En consecuencia los agravios referidos serán rechazados.”

Adicionalmente, respecto de las costas se sostuvo:

“El art. 68 inc. e) del CCA, resulta ser la norma especial aplicable a la hipótesis de terminación del proceso por inacción determinante de la caducidad de instancia en este tipo de procesos... Por lo tanto no cabe sino confirmar el criterio objetivo seguido por el juez de grado al resolver en materia de costas... El agravio, por tanto, no puede prosperar.”

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión final consta en el dispositivo suscripto por los Dres. Alejandro S. M. Fernández; Daniel A. Sacks y Aníbal G. Acosta. No constan votos en disidencia en el bloque dispositivo.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.