JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: CONSTANZO, JOAQUIN ANIBAL s/ROBO CON ARMAS DAMNIFICADO: ORTIZ, SILVA JOAQUIN

Recurso de casación de la defensa contra la pena impuesta por robo. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional rechazó el recurso y confirmó la resolución recurrida, entendiendo que la pena de un año y diez meses se encuentra debidamente motivada y ubicada en el tercio inferior de la escala penal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 1
Fuero
NACIONAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CCC 033883/2025/TO01/CNC001
Casacion Robo Individualizacion de la pena Tercio inferior de la escala Agravantes Reincidencia Debido proceso Audiencia de visu Costas Cnccc sala 1

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal / parte acusadora en el juicio oral (sanción dictada por el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional nro. 1).

¿A quién se demanda?

Joaquín Aníbal Constanzo (imputado/rehén en la causa).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de casación interpuesto por la defensa cuestionando la mensuración de la pena (reducción del quantum) impuesta por el tribunal de juicio por el delito de robo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa y, en consecuencia, se confirmó la resolución recurrida en todo cuanto fue materia de agravio, con costas (artículos 456, 465, 530 y 531 CPPN).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La sanción de un año y diez meses de prisión resultaba desproporcionada, en tanto se apartó considerablemente del mínimo de la escala prevista en el art. 164 del CP, que va de un mes a seis años, sin que el magistrado explicitara las razones de ese apartamiento." (resumen del agravio de la defensa).

"La pena impuesta se ubica, además, dentro del tercio inferior de la escala penal. Para arribar a ese monto, el magistrado valoró las circunstancias del hecho y las condiciones personales del imputado."

"De la lectura de ese informe y de la audiencia de visu celebrada por esta sala, se desprende que tales circunstancias no tienen entidad suficiente para contrarrestar las agravantes valoradas por el juez y que el monto de pena impuesto es acorde a la medida del injusto."

"En cuanto a las circunstancias agravantes, considero que fueron correctamente valoradas por el juez ... la víctima recibió reiterados golpes en el rostro. Además, el ataque se produjo mientras el vehículo continuaba en marcha, al punto de que el damnificado colisionó con otro rodado, y los autores se apoderaron de la totalidad del dinero que la víctima había recaudado tras una noche de trabajo."

"Así las cosas, el déficit de fundamentación al que alude la defensa debe ser descartado, pues la pena impuesta aparece ajustada a los parámetros legales vigentes y la crítica formulada no logra conmover la decisión recurrida."

(Se consignan los pasajes textuales más relevantes del voto que sostiene la decisión; los demás jueces adhieren o se abstienen conforme consta en el acuerdo.)

Normas que cita

  • CParts. 29, 40, 41, 45, 50, 164 · Codigo penal
  • CPPNarts. 123, 404, 456, 457, 463, 465, 530, 531, 533 · Codigo procesal penal
  • CPParts. 530, 531, 533
  • Acordada 27/2020art. 465
  • Acordada 11/2020art. 465
  • Acordada 1/2020art. 465
  • Acordada 15/13

Fallos que cita

  • KobrynerCNCCC Sala 1 · 25/04/2019

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.