DEBENEDETTI, STELLA MARIS c/ ASOCIART S.A. ART s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL
La actora demandó a la aseguradora por accidente de trabajo reclamando indemnización por incapacidad. La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo modificó parcialmente la sentencia y fijó el capital de condena en $365.734,74, redujo el porcentaje asignado al menoscabo psicológico y ordenó ajustar los accesorios, mantener costas de grado, imponer las costas de alzada y regular honorarios de alzada en 30% para cada parte.
¿Quién es el actor?
DEBENEDETTI STELLA MARIS (actora).
¿A quién se demanda?
ASOCIART ART S.A. (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por accidente de trabajo y determinación de incapacidad y consecuente prestación dineraria indemnizatoria (incluye discusión sobre admisión de pericia, porcentaje por afecciones físicas y psicológicas, y mecanismo de actualización/intereses).
¿Qué se resolvió?
La Cámara modificó parcialmente la sentencia de grado y estableció el capital de condena en $365.734,74; ordenó que se ajusten los accesorios conforme a lo previsto en el voto preopinante, mantuvo lo resuelto en materia de costas y honorarios de grado, impuso las costas de alzada en el orden causado y reguló los honorarios por la intervención en la alzada en el 30% de lo que corresponderá percibir por la actuación en la instancia anterior.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Reducción de la incapacidad psicológica y porcentaje total:
"Si bien cabe descalificar el agravio en lo que hace a la pertinencia del rubro, toda vez que la demandada aceptó sin reservas la producción de la prueba en tal sentido (ver auto del 29/04/2024), lo cierto es que le asiste razón en lo referido a que el porcentaje asignado, el cual supera la duplicación de la propia valoración de la afección física, sin que se observen elementos objetivos que así lo ameriten (arg. art. 477 CPCCN). En consecuencia, corresponde hacer lugar parcialmente a este segmento del recurso y reducir la admisión del menoscabo psicológico a un 2%. El porcentaje total de incapacidad asciende, por tanto, al 6,40% de la t.o. (2+2+0,40+2)."
2) Cálculo del capital de condena:
"La solución propuesta lleva a efectuar un nuevo cálculo de la prestación dineraria, conforme las restantes pautas del pronunciamiento que arribaran sin discusión: $ 304.778,95 (53 x $70.749,83, x 6,40% x 1,27 -65/51 -). A esto se le adicionará el 20% contemplado en el art. 3° de la ley 26.773 ($ 60.955,79 ) lo que arroja un capital de condena de $ 365.734,74 (pesos trescientos sesenta y cinco mil setecientos treinta y cuatro con setenta y cuatro centavos). Así se decide."
3) Criterio sobre actualización e intereses (aplicación del DNU 669/2019 y RIPTE):
"Por lo tanto, deberá dejarse sin efecto lo resuelto en el pronunciamiento sobre esta cuestión y establecerse que, en la etapa procesal prevista en el art. 132 de la LO, , el capital nominal de condena, llevará los intereses desde la fecha del acaecimiento del infortunio (13/05/2021), hasta la fecha en la que se practique la liquidación –cfr. art. 132, L.O.- según un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) y, solo en caso de mora, se aplicará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a TREINTA (30) días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación del crédito, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, según lo establecido en el artículo 770 inciso “c” del Código Civil y Comercial de la Nación y en los términos que establece el citado decreto Nro. 669/2019."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; la Dra. María Claudia Jueguen adhirió al voto preopinante, conformando la mayoría que resolvió conforme la parte resolutiva.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 26.773arts. 1, 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 24.557arts. 1, 11, 12 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 11, 20 · Riesgos del trabajo
- Ley 23.928art. 7 · Convertibilidad del austral
- Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- Decreto 669/2019arts. 2, 3
- DNU 669/2019arts. 2, 3
- Resolución 1039/2019 (SRT)
- CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCNarts. 68, 71, 279, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- CCart. 770
- Ley de Orden Público (LO)arts. 38, 132
Fallos que cita
- Gordillo (Tratado de Derecho Administrativo, t. I, VII-36)
- La Iacona Juan Manuel c/ Provincia ART S.A. s/ Recurso Ley 27.348CNAT Sala IV · 21/09/2023
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.