CABRAL, ROBERTO CARLOS c/ LA SEGUNDA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348
Reclamó el actor indemnización por enfermedades profesionales (patologías columnarias) y cuestionó la valoración probatoria de la instancia administrativa. La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo confirmó la sentencia de grado en lo objeto del recurso, modificando únicamente lo relativo a costas y regulando honorarios por la alzada.
¿Quién es el actor?
Roberto Carlos Cabral.
¿A quién se demanda?
La Segunda ART S.A.S. (según carátula: LA SEGUNDA ART S.A.S).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamó reconocimiento de enfermedad profesional y consecuente resarcimiento por patologías de columna (cervical y lumbar); impugnó además la valoración probatoria y los honorarios regulados.
¿Qué se resolvió?
Se confirmó la sentencia apelada en lo que fue materia de recurso y agravios; con excepción de lo decidido en materia de costas, que fueron impuestas en el orden causado; se confirmaron los honorarios regulados en grado a la representación letrada del actor y a la perito médica; se impusieron las costas de Alzada en el orden causado; y se regularon los honorarios de la representación letrada de las partes por su actuación en la alzada en el 30% para cada una de lo que les correspondiera percibir por su intervención en la etapa anterior.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) “sin perjuicio de lo indicado en el informe médico pericial incorporado al sistema lex100 a fs. 19/23, allí el experto señala que ‘una incapacidad final Física, Parcial, y Permanente del 4,15% de la T.O, según el Baremo de Ley de Riesgos del Trabajo’, se ubica determinante para decidir evaluar si fue acreditada la relación de causalidad entre el siniestro y las secuelas evaluadas por el galeno y cuya prueba se encontraba a cargo del recurrente de acuerdo a lo establecido por el artículo 377 CPCCN.”
2) “si bien el recurrente ha ofrecido prueba testimonial para acreditar las circunstancias invocadas en sustento de su reclamación, dicho medio probatorio no se ha producido por causas imputables al propio oferente, pues mediante providencia dictada el 15/04/2024 -firme y consentida-, se resolvió ‘Atento el compromiso asumido por la parte actora y la incomparecencia de los testigos BARREIRO y BALDASSARE, hágase efectivo el apercibimiento dispuesto y téngasela por desistida de sus declaraciones’.”
3) “las conclusiones de la perito médica no pueden tener otra consecuencia que la de acreditar la presencia de las afecciones, pero para determinar el carácter indemnizable de las mismas no basta con tal comprobación sino que es necesario aportar pruebas que demuestren el necesario vínculo de causalidad adecuado entre aquéllas y las condiciones laborales nocivas a las que se habría encontrado expuesto el Sr. Cabral durante el cumplimiento de sus tareas, carga procesal que, en virtud de lo hasta aquí señalado, no se halla cumplida en la presente contienda.”
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; la Dra. Jueguen adhirió al voto que encabeza el Dr. Ambesi y el acuerdo es el consignado en la Parte Resolutiva.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Decreto 717/96art. 6
- CPCCNarts. 377, 386, 477, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Resolución E-899/2017art. 3
- Ley 24.557
Fallos que cita
- Fallos 272:225CSJN
- Fallos 274:113CSJN
- Fallos 276:132CSJN
- Fallos 280:320CSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.