CABRERA, MARIA CECILIA c/ INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL s/EMPLEO PUBLICO
La actora demandó al INAES solicitando indemnización por despido encubierto y otros rubros derivados de sucesivos contratos temporarios. La Cámara hizo parcialmente lugar a la apelación, reconoció el derecho de María Cecilia Cabrera a una indemnización conforme al art. 11 de la Ley 25.164 (cómputo y tasa de interés indicados en el Considerando XI), rechazó el reclamo por daño moral y las diferencias por adicional por título, e impuso costas a la demandada.
¿Quién es el actor?
Sra. María Cecilia Cabrera.
¿A quién se demanda?
Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de una suma en concepto de indemnización por distrato/despido encubierto (se invocó la aplicación por analogía del art. 11 de la Ley 25.164 conforme al precedente “Ramos, José Luis”), más daño moral y diferencias salariales por adicional por título, y salarios caídos.
¿Qué se resolvió?
Se hizo parcialmente lugar al recurso de apelación y se reconoció el derecho de la Sra. María Cecilia Cabrera a obtener una indemnización cuyo capital e intereses se determinarán conforme al Considerando XI; se rechazó la pretensión de daño moral y las diferencias salariales por título; y se impusieron las costas de ambas instancias a la parte demandada, sustancialmente vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) “En este sentido, se impone concluir –habiendo quedado especificado el tipo de vínculo que unió a las partes, las tareas que desarrolló y la significativa extensión temporal durante la cual se desempeñó la actora–, que resulta aplicable al caso la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el ya referido precedente ‘Ramos, José Luis’ (Fallos: 333:311), en virtud de la verificación de dichos elementos... se impone advertir que corresponde hacer lugar a los planteos de la parte actora sobre la admisibilidad de la acción, en lo principal que se reclama.”
2) “En suma, recapitulando lo desarrollado hasta aquí, resulta que la cuantía del crédito reconocido resultará de computar un mes de sueldo por cada año de servicio o fracción mayor de tres meses, a ser computados desde el 1º de agosto de 2010 hasta el 31 de diciembre de 2021, con intereses a la tasa pasiva promedio mensual antes indicada.”
3) “En tal sentido, además de que no obran en autos elementos que constaten circunstanciada y puntualmente los trastornos y la particular repercusión moral negativa que hubiera suscitado el acto de distracto... resulta decisivo que de la lectura pormenorizada de la causa y bajo las particulares y concretas circunstancias en ella constatadas, no se vislumbran circunstancias de peso que permitan evidenciar... que justifique apartarse de la tesitura general ... En definitiva, ... no corresponde la admisión del respectivo concepto.”
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia; los tres vocales adhirieron y el acuerdo se expresa por mayoría unánime según el texto final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 25.164arts. 9, 11 · Marco de regulacion del empleo publico nacional
- Ley 20.744art. 2 · Ley de contrato de trabajo
- Ley 19.549art. 7 · Normas
- Decreto 214/2006art. 30
- Decreto 1421/2002
- Decreto 4.381/73art. 26
- Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
- CPCCNarts. 68, 279, 377 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Ley 24.156arts. 118, 118 inc. b · Administracion financiera y sistemas de control
- Decreto 941/91art. 10
- Decreto 529/91art. 8
Fallos que cita
- Ramos, José Luis c/ Estado Nacional (Min. de Defensa–A.R.A.) s/ indemnización por despidoCSJN · 06/04/2010 · Fallos 333:311
- Sánchez, Carlos Próspero c/ Auditoría General de la Nación s/ despidoCSJN · 06/04/2010
- Rochón, María Laura c/ EN – Mº Ambiente y Desarrollo Sustentable s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 08/11/2022
- Lerzo, Germán Federico c/ E.N. - Agencia Nacional de Seguridad Vial s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 24/02/2023
- Iribarne, Rodolfo Antonio c/ E.N. - Senado de la Nación s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 23/08/2012
- Cercos, Celia Matilde c/ U.T.N. s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 12/02/2015
- Vidal, Daniel Alberto y otro c/ UBA s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 15/09/2016
- Manzo, Gabriela c/ EN – Mº Turismo s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 23/06/2020
- Del Río, Carlos Antonio c/ E.N. s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 19/03/2024
- Casafuz, Hugo Oscar c/ EN – DIE s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.CNCAF Sala II · 19/04/2011
- Viera, Carlos Enrique y otros c/ EN s/ Personal militar y civil de las FFAA y de Seg.CNCAF Sala II · 20/09/2012
- Wang, Tingyu c/ E.N. – Mº Interior O.P. y V. - D.N.M. s/ recurso directo D.N.M.CNCAF Sala II · 30/08/2018
- Dalcare S.A. c/ E.N. -AFIP s/ amparo ley 16.986CNCAF Sala I · 18/06/2019
- Complan SRL c/ Edesur SA s/ daños y perjuiciosCNCAF Sala IV · 05/11/2020
- Gordillo, Jorge Horacio c/ E.N. - Min. de Trab. y Seg. Social s/ empleo públicoCNCAF Sala II · 08/06/1995
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.