JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INCIDENTE DE APELACION EN AUTOS C, H. F SOBRE 183 - DAÑOS

El Ministerio Público Tutelar apeló el sobreseimiento por inimputabilidad de H. F. C por daños (art. 183 CP) y la medida de internación de tres meses dispuesta por la jueza de primera instancia. La Cámara de Casación anuló la resolución en cuanto hizo lugar a la excepción y dispuso la medida de seguridad, por violación de formas esenciales del proceso (ausencia de audiencia oral) y por delegación indebida en el fuero civil.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA DE CASACIÓN Y APELACIONES PCYF CABA
Fuero
PENAL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS (CABA)
Jurisdicción
Local · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
157602-2026-1
Inimputabilidad Medida de seguridad Internacion involuntaria Capacidad psiquica de culpabilidad Excepcion de falta de accion Nulidad procesal Oralidad Salud mental Delegacion en fuero civil Dano

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Tutelar (apelante, a través de la asesoría tutelar).

¿A quién se demanda?

H. F. C, imputado por el delito de daño (art. 183 CP).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

el Ministerio Público Fiscal atribuyó a C. el delito de daño por haber propinado dos golpes de puño contra la puerta del comercio "S P", provocando la rotura del vidrio. La defensa planteó falta de capacidad psíquica de culpabilidad.

¿Qué se resolvió?

la jueza de primera instancia sobreseyó a C. por inimputabilidad (art. 34, inc. 1 CP) e impuso su internación como medida de seguridad por tres meses, delegando el control en la Justicia Civil. La Cámara resolvió, por mayoría (votos de Viña y Escrich en cuanto a la nulidad procesal; Bujan en cuanto a la nulidad absoluta de la medida), anular la resolución en cuanto hizo lugar a la excepción e impuso la medida de seguridad, y devolver los actuados al juzgado interviniente para que reedite la incidencia en regular forma, sin costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

¿Cómo votaron los jueces?

"Esa omisión de celebrar la audiencia no solo contravino la regla general del art. 3 CPP que estipula que toda controversia entre partes debe ser resuelta mediante ese acto, 'salvo que esté expresamente previsto de otro modo', como derivación de los principios de oralidad, inmediación y contradicción, sino que también desatendió la norma específica, que prevé expresamente que las excepciones deben ser sustanciadas y resueltas oralmente (art. 210 CPP)."

Asimismo, señalaron: "la resolución delegó en la jurisdicción civil esa función y le dio intervención inmediata, aun cuando la declinatoria no estaba firme. Con ello, desplazó al órgano legalmente investido para vigilar la ejecución de la medida sin permitir a las partes acudir en tiempo oportuno a la instancia revisora, lo que las colocó en una situación de indefensión."

¿Cómo votaron los jueces?

propició declarar la nulidad absoluta e insanable de la medida de seguridad, sosteniendo que "ordenar una medida de internación involuntaria respecto de una persona sobreseída en la causa penal es de nulidad absoluta, debido a la afectación de derechos humanos de la persona involucrada".

Normas que cita

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.