JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

PLAN OVALO S.A DE AHORRO PARAFINES DETERMINADOS C/ ARAVENA, ANA CECILIA Y OTROS S/ EJECUCIÓN PRENDARIA

La actora promovió ejecución prendaria contra la demandada solicitando ejecución del contrato de ahorro para fines determinados. La Cámara de Apelaciones hizo lugar al recurso y revocó la resolución que había rechazado in limine la ejecución, ordenando continuar el trámite como juicio ejecutivo común conforme arts. 456 y concordantes del CPCCLRyM.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1678/25
Apelacion Ejecucion prendaria Juicio ejecutivo comun Caducidad de inscripcion de prenda Ley 12962 Arts. 456 y ss. cpcclrym Costas por no sustanciacion (art. 78.2 cpcclrym) Regulacion de honorarios (30%) Plan de ahorro para fines determinados Recaratulacion

¿Quién es el actor?

PLAN OVALO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS (actora recurrente).

¿A quién se demanda?

ARAVENA, ANA CECILIA y otros (demandados en la ejecución prendaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución prendaria (proceso especial tendiente a ejecutar la garantía prendaria derivada de contrato de ahorro para fines determinados).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación y se revocó la resolución de grado que había rechazado in limine la ejecución prendaria; se ordenó que las actuaciones continúen tramitando bajo las previsiones de los arts. 456 y ss. del CPCCLRyM (transformación a juicio ejecutivo común), con costas en el orden causado por no mediar sustanciación y regulación de honorarios por 30% de lo que se le regule en la anterior instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Anticipamos que el recurso encontrará acogida favorable.

En efecto, prestigiosa jurisprudencia sostuvo que: '...La caducidad de la inscripción de un contrato prendario -o su omisión-, tiene por efecto la pérdida de la facultad de promover el proceso especial de ejecución ... y por la ley 12962, Arts. 26, 28 y concordantes, porque conlleva la extinción de los efectos de la prenda. Empero no altera la relación subyacente entre las partes derivada de la obligación garantizada por el derecho real que subsiste hasta su extinción, por lo que resulta pasible de ser ejecutada bajo las reglas y procedimiento propios del derecho común...' (Cfr. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala E, 'Kimolan SA el Chuit, Leandro Gaston y otros s/ Ejecución Prendaria' del 23/03/00; ...)."

"También se dijo que '... cabe modificar la resolución que ... rechazó la presente ejecución. Ello en tanto, si bien ha transcurrido el plazo de la ley 12962, en la medida que en el caso se encuentran reunidos los requisitos previstos [para el proceso ejecutivo] la vía ejecutiva propuesta como alternativa en el planteo de revocatoria resulta procedente correspondiendo que el presente expediente continúe su trámite como juicio ejecutivo común. En efecto, nada obsta a que la demandante transforme la demanda ([art. 350.1 del CPCCLRyM], de aplicación analógica en este juicio de ejecución), y ello, por lo demás, resulta congruente con los principios de celeridad y economía procesal ... al evitar la duplicación innecesaria de trámites ...' (Cfr. CN. Com., Sala E, 'Delafield Overseas Corp. SA c/ Hidroeléctrica Piedra del Águila SA s/ ejecutivo', del 6/09/06; íd. 'Caimi Gabriela Beatriz c/ AMX Argentina SA (CLARO) s/ ejecutivo', del 30/12/15)."

"Toda vez que los conceptos expuestos en los precedentes citados en el considerando anterior resultan plenamente aplicables a la especie, la decisión de grado será revocada y se dispondrá que estas actuaciones continúen tramitando bajo las previsiones de los Arts. 456, stes. y cctes. del CPCCLRyM, encomendándose a la instancia de grado la recaratulación de las actuaciones y su continuidad según su estado. Con costas en el orden causado por no haber mediado sustanciación y regulándose los honorarios de la letrada interviniente en esta instancia en un treinta por ciento (30%) de lo que se le regule en la anterior instancia (Art. 39 de la ley (p) 1384)."

Leyes que cita

  • Ley 12.962 de Buenos AiresAutoriza al serv.pcial.de agua potable y saneamiento rural s.p.a.r.a ceder a la cooperativa ltda.de provision de…

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.