JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

MUÑOZ Gladys Noemi c/ CUELLAR QUISPE Javier y SOTO LEYTON Paula Andrea s/ SUMARISIMO

La actora promovió demanda por incumplimiento contractual en la construcción y entrega de una vivienda reclamando entrega del inmueble, suma de U$S 92.000 y daño moral. La Cámara de Apelaciones revocó parcialmente la sentencia de grado y reconoció daño moral por $500.000 con más intereses, modificando la decisión de instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1707/2025
Apela-cion Incumplimiento contractual Compraventa y obra Dano moral Prueba testimonial Mora Condena $500.000 U$s 92.000 Costas: no Honorarios 30%.

¿Quién es el actor?

Sra. Gladys M. Muñoz.

¿A quién se demanda?

Sr. Javier Cuellar Quispe y Sra. Paula Andrea Soto Leyton.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cumplimiento/entrega de departamento (o pago de U$S 92.000) por incumplimiento en construcción de vivienda; asimismo daño punitivo, cláusula penal y daño moral.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación de la actora y se revocó la sentencia de grado en cuanto al rechazo del daño moral; se condenó al resarcimiento por daño moral en la suma de Pesos quinientos mil ($500.000) más intereses desde la mora, sin costas y con regulación de honorarios al 30%. Manteniéndose en lo pertinente la admisión parcial respecto del Sr. Cuellar Quispe en cuanto a la entrega o pago de U$S 92.000 que había dispuesto la instancia de grado. Voto unánime (tres jueces: Acosta; Sacks; Fernández).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En ese orden, surge que en la faz probatoria aparece acreditado el motivo del vínculo (E-401276). Asimismo, en audiencia videofilmada -fs. 143- prestaron declaración testimonial las Sras. García y Baldoni, quienes dieron cuenta de la situación de angustia vivenciada por la actora. Ambas fueron contestes respecto a que la Sra. Muñoz pretendía adquirir el inmueble para residir allí y dejar la casa donde habita actualmente a su hija y su nieto para ayudarla económicamente, proyecto que se vio quebrantado ante el incumplimiento comprobado."

"De acuerdo a lo antes apuntados, en la especie, se dan los presupuestos para la admisibilidad del daño moral, dado que concurre una obligación preexistente con fuente contractual en una compraventa; se ha verificado un incumplimiento obligacional por excesivo retardo en la prestación debida, imputable subjetivamente a la empresa obligada; y -finalmente- de la prueba rendida antes valorada, se tiene por probada la existencia de nexo causal entre el incumplimiento y los daños producidos en la esfera extrapatrimonial."

"Sopeso como suficientes, entonces, la documental y los testimonios referidos para tener por acreditados los padecimientos que fundan la pretensión resarcitoria del daño moral, ya que la prueba directa del daño moral es naturalmente imposible, por vincularse con la espiritualidad, '... en cambio, resulta demostrable mediante inferencias, a partir de situaciones concretas y acorde con patrones de regularidad que suministra la experiencia'."

"Desde esa perspectiva, propicio hacer lugar al resarcimiento del daño moral reclamado, por la suma de Pesos quinientos mil ($ 500.000.-) con más los intereses correspondientes a partir de la fecha del incumplimiento (mora) ..., y a razón de la tasa activa del Banco de Tierra del Fuego ... a abonarse dentro de los 10 días de aprobada la respectiva liquidación."

(Voto del juez Aníbal Gerardo Acosta, seguido por adhesión de los Dres. Daniel A. Sacks y Alejandro S. M. Fernández).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.