JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: FERNANDEZ, JOSE ADOLFO c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A

El actor promovió demanda contra Provincia A.R.T. S.A. reclamando prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de un accidente in itinere. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART al pago de $20.948.715,06 por una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 16,2%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-243670/2024
Injuria laboral Accidente in itinere Ley 24.557 Incapacidad parcial permanente Pericia medica Indemnizacion Costas Honorarios Tribunal del trabajo Provincia art s.a.

¿Quién es el actor?

Sr. José Adolfo Fernández (DNI 38.163.065), representado por el Dr. Enzo Carlos Magliano.

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley 24.557 por secuelas incapacitantes (amputación de dedos de la mano izquierda) derivadas de accidente de trabajo in itinere del 25/11/2023; además daño psíquico y moral; impugnación de la vía administrativa ante Comisión Médica y planteos de inconstitucionalidad (luego no tenidos como controvertidos).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se condena a Provincia ART S.A. al pago de Pesos Veinte Millones Novecientos Cuarenta y Ocho Mil Setecientos Quince con 06/100 ($20.948.715,06) por la prestación dineraria prevista en art. 14 apartado 2 inciso a) de la Ley 24.557, por una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 16,2% con fecha de primera manifestación invalidante el 25/11/2023. Se rechazaron las pretensiones relativas a prestaciones en especie y a la afección psíquica por falta de prueba. Costas a la demandada. Se regulan honorarios y pericia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“El dictamen pericial se encuentra debidamente fundamentado, y las conclusiones a las que arriba el experto resultan claras, firmes y constituyen una consecuencia lógica de los fundamentos expuestos. Al respecto se ha dicho: ‘si bien es cierto que las conclusiones periciales no son vinculantes para el Juez que entiende en la causa, también lo es, que por importar las mismas la necesidad de una apreciación científica específica de la ciencia médica, que es campo de actuación del experto y ajena a los conocimientos del judicante, para apartarse de su dictamen es indispensable acercar al pleito elementos de juicio suficientes que permitan concluir de una manera fehaciente, respecto del error, o inadecuado uso que el galeno hubiese hecho de sus conocimientos científicos’ (CNAT, Sala VII, del voto del Dr. Néstor Miguel Rodríguez Brunengo en fallo del 30/4/2013 ‘Aguilera, David Ezequiel c. Mapfre Argentina ART S.A. s/ accidente-ley especial’).”

“En mérito de las consideraciones precedentes, y conforme las conclusiones de la pericia médica producida en autos, que no fue objeto de observaciones por las partes, considero acreditado que el Sr. José Adolfo Fernández presenta, como consecuencia del accidente in itinere ocurrido el 25/11/2023, secuelas consistentes en amputación interfalángica distal de los dedos medio y anular de la mano izquierda, que le ocasionan una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 16,2% de la total obrera.”

“En virtud de lo expuesto y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, ... el monto de condena asciende a la suma de Pesos Veinte Millones Novecientos Cuarenta y Ocho Mil Setecientos Quince con 06/100 ($20.948.715,06), cuyos intereses fueron calculados en la forma señalada por nuestra SCJ ... importe que de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación.”

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el bloque dispositvo; el pronunciamiento final contenido en la parte resolutiva es el que decide.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 14, 27 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 49/14
  • CPCyC (Provincia De Jujuy)arts. 128, 450
  • C.C.yC. (Provincia De Jujuy)art. 730
  • Ley 6.368 (Provincia De Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 29, 31
  • Ley 4.055 (Provincia De Jujuy)art. 200
  • Acordada 14/86 (Provincia De Jujuy)
  • Acordada 114/16 (Provincia De Jujuy)

Fallos que cita

  • Aguilera, David Ezequiel c. Mapfre Argentina ART S.A. s/ accidente-ley especialCNAT Sala VII · 30/04/2013

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.