JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº C-158.936/2020 (Tribunal Contencioso Administrativo, Sala II - Vocalía 3) Cobro de sumas de dinero: Fumagalli, Celso Rubén c/ Jujuy Energía y Minería S.E. y Jujuy Hidrocarburos S.A.U

El actor promovió demanda por cobro de sumas derivadas de la extinción de un contrato a plazo fijo, reclamando indemnizaciones laborales (art. 245, art. 80 y rubros previstos por art. 95 LCT). La Suprema Corte rechazó los recursos de inconstitucionalidad y confirmó la decisión de primera instancia que admitió parcialmente la demanda, imponiendo el pago de los rubros reconocidos y la multa del art. 80 LCT; costas a las recurrentes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala III-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala III-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CA-22078/2025
Recurso de inconstitucionalidad Contrato a plazo fijo Indemnizacion art. 245 lct Indemnizacion sustitutiva / art. 95 lct Multa art. 80 lct Arbitrariedad (causa de revision) Retroactividad / ley 27.742 Costas Difusion de honorarios diferidos Seguridad juridica

¿Quién es el actor?

Celso Rubén Fumagalli.

¿A quién se demanda?

Jujuy Energía y Minería S.E. (JEMSE) y Jujuy Hidrocarburos S.A.U.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de sumas por la extinción anticipada de un contrato a plazo fijo (indemnizaciones laborales: indemnización por despido injustificado conforme art. 245 LCT, indemnización sustituta por incumplimiento de plazo (art.95 LCT), multa por falta de entrega de certificación de servicios (art. 80 LCT), entre otros rubros).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de inconstitucionalidad interpuestos por el Estado Provincial y JEMSE, confirmando la sentencia del Tribunal Contencioso Administrativo que admitió parcialmente la demanda y condenó a JEMSE a abonar la indemnización prevista en el art. 245 de la LCT (dos salarios) y la indemnización prevista en el art. 80 de la LCT, con intereses; impuso costas a las recurrentes vencidas y diferió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Efectivamente, no advierto arbitrariedad que justifique la modificación del decisorio emitido por la Sala II del Tribunal Contencioso Administrativo. Reiteradamente esta Suprema Corte de Justicia ha dejado establecido que la doctrina de la arbitrariedad no autoriza a sustituir el criterio de los jueces de la causa en la decisión de las cuestiones que ellos resuelvan. Aquella no tiene por objeto corregir en tercera instancia fallos equivocados o que se reputen tales a raíz del desacuerdo del recurrente con la solución propuesta en dichas cuestiones. Posee un carácter estrictamente excepcional y para su aceptación exige que medie un inequívoco apartamiento de las normas que rigen el caso o una decisiva carencia de fundamentación. Vicio que no advierto -lo reitero- en el caso en tratamiento (L.A. Nº 45, Fº 1039/1040, Nº 454)."

"De tal modo, para calificar de arbitraria a una sentencia, y en la eventualidad habilitar la vía extraordinaria, es deber del impugnante denunciar y acreditar inequívocamente que se aparta de la solución normativa prevista para el caso, exhibe una excesiva carencia de fundamentación o resulta violatoria de la garantía del debido proceso, extremos éstos que los recurrentes no demostraron en sus escritos recursivos. Tales situaciones no se presentan. En consecuencia y por los motivos antes expuestos, los remedios procesales interpuestos no pueden ser admitidos y deben rechazarse."

(Voto en disidencia parcial del Dr. Gonzalo César de la Colina sobre art. 80 LCT:)

"Vistas las presentes actuaciones disiento respetuosamente, de la solución propuesta por presidencia de trámite respecto de la procedencia de la indemnización prevista por el art. 80 de la LCT. Por las razones que expondré, considero que no corresponde la aplicación de la misma en tanto es criterio sostenido por la Sala Laboral de esta Suprema Corte de Justicia, el cual comparto, que al analizar la naturaleza jurídica de las multas, entre ellas la del art. 80 de la LCT, las mismas resultan de carácter esencialmente sancionatorio, motivo por el cual rige el principio punitivo de la ley más benigna respecto del sancionado."

(Voto del Dr. Federico Francisco Otaola sobre la no retroactividad de la ley 27.742:)

"Tal publicación se plasmó en el Boletín Oficial el día 8 de julio de 2024, con lo que sus disposiciones solo podrían aplicarse a las relaciones jurídicas originadas a partir del 09 de Julio del 2024; mientras que las anteriores -tal como la ventilada en autos- continúan rigiéndose por la ley vigente al momento en que se produjeron las mismas. En el caso, la indemnización que se condena a abonar a los demandados tiene su origen en el vínculo contractual que unió a las partes entre los años 2018 y 2021, habiéndose producido el despido en el mes de enero de 2020; esto es, mucho antes a la entrada en vigencia de la ley señalada."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Gonzalo César de la Colina disintió respecto de la procedencia de la multa del art. 80 LCT y propuso revocar ese punto; la mayoría (Nieva y Otaola) rechazó los recursos y confirmó la condena que incluyó ese rubro.

Normas que cita

  • Ley 20.744arts. 93, 94, 95, 80, 233, 245, 247, 250 · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 25.345art. 45 · Prevencion de la evasion fiscal
  • Ley 27.742arts. 99, 100, 237 · Ley de bases y puntos de partida para la libertad de los argentinos
  • Ley 25.323Contrato de trabajo
  • CPCCN (Jujuy)art. 128
  • CPCYC (Jujuy)art. 129
  • CCyCNart. 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalart. 18 · Constitucion nacional

Fallos que cita

  • Fumagalli, Celso Rubén c/ Jujuy Energía y Minería S.E. y Jujuy Hidrocarburos S.A.U.Sala III Contencioso Administrativa y Ambiental SCJ Jujuy · 23/09/2024
  • Fallos 244:384CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.