Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. C-123.426/2018 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala I - Vocalía 1) Resolución de Contrato: Ochoa, Alejandro Gabriel y otros c/ Horizonte Desarrollos Inmobiliarios S.R.L. y otros
Los actores promovieron acción de resolución de contrato, daños y perjuicios y restitución por la compra de una fracción de terreno. La Suprema Corte rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la sentencia de Cámara que resolvió el contrato, condenó a Aldecoa y Horizonte Desarrollos Inmobiliarios S.R.L. a restituir el valor real del bien y reconoció gastos y daño moral, con rechazo de la demanda contra Carina Vanesa Agostini.
¿Quién es el actor?
Alejandro Gabriel Ochoa, Braulio Gonzalo Estrada y Silvana Beatriz Callejas (representados por el Dr. Fernando Emilio Barea).
¿A quién se demanda?
Julio César Aldecoa; Horizonte Desarrollos Inmobiliarios S.R.L.; y Carina Vanesa Agostini (codemandada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Resolución de contrato de compraventa celebrado el 07/11/2014 sobre una fracción indivisa, restitución del valor del inmueble, daños y perjuicios (gastos y daño moral), intereses.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad; se confirmó la sentencia de la Cámara (12/02/2025) en todo cuanto fue materia de agravios; se impusieron las costas a la recurrente; se difirió la regulación de honorarios; se registró la sentencia el 06/11/2026 (R. 4486-2026).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De los agravios planteados por el recurrente se advierte que los mismos se reducen, en lo esencial, a manifestar su disconformidad con la forma en que el tribunal a quo valoró la prueba producida y aplicó el derecho al presente caso.
En efecto, la parte recurrente insiste en que debió arribarse a una conclusión distinta respecto de la responsabilidad de la codemandada Agostini, pero no logra demostrar de qué manera concreta el pronunciamiento impugnado habría vulnerado garantías o principios de jerarquía constitucional, ni en qué consistiría el vicio grave de razonamiento que habilitaría esta instancia extraordinaria.
Es doctrina reiterada de esta Corte que la mera discrepancia con la apreciación judicial de los hechos, con la interpretación efectuada de la normativa aplicable o con la valoración de la prueba producida, no constituye por sí sola fundamento suficiente para habilitar la instancia extraordinaria intentada."
"La titularidad registral constituye un dato relevante, pero no suficiente. La responsabilidad resarcitoria no se deriva automáticamente del dominio sobre un inmueble, sino de la existencia de una relación jurídica que vincule al titular con el negocio celebrado, o de una intervención jurídicamente relevante en la comercialización, oferta, ejecución o aprovechamiento del contrato. Esa intervención fue precisamente lo que el tribunal de grado no tuvo por acreditado.
Tampoco el conocimiento de la existencia de un boleto de compraventa importa, sin más, consentimiento contractual, asunción de obligaciones o incorporación a una cadena de comercialización. Conocer una operación celebrada por terceros no equivale necesariamente a participar en ella, ni autoriza por sí solo a extender los efectos de la resolución contractual a quien no suscribió el instrumento ni aparece recibiendo el precio."
(Se consignan además en el fallo los párrafos que explican la decisión sobre la cuantificación del crédito y los intereses, entre ellos:)
"De las constancias de autos surge que el precio fue pactado y abonado en pesos. No se ha demostrado que las partes hayan convenido una obligación en moneda extranjera ni una cláusula de equivalencia al dólar estadounidense... la sentencia recurrida no se limitó a ordenar la devolución nominal de la suma histórica abonada. Por el contrario, expresamente consideró que el contenido económico de la condena debía estar dado por el valor real del inmueble adquirido, difiriendo su determinación para la etapa de ejecución de sentencia."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Miranda (voto que se transcribe), Uriondo y Otaola adhieren; la resolución es la del bloque dispositvo final (unanimidad).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución NacionalConstitucion nacional
- Ley 24.240Defensa del consumidor
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.