CARRIZO OSCAR MIGUEL EN J° 167018 CARRIZO OSCAR MIGUEL C/ PROVINCIA ART SA P/ ENFERMEDAD ACCIDENTE P/ RECURSO EXTRAORDINARIO PROVINCIAL (LEY 9423)
El actor reclamó indemnización por incapacidad derivada de COVID-19 por 61,80% y pidió se aplique el DNU 669/19 (variación RIPTE como ajuste). La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario y confirmó la aplicación del art. 11 de la Ley 27348 (tasa activa), por considerar inconstitucional en su aplicación al caso el art. 1 del DNU 669/19 por indeterminación del método de cálculo.
¿Quién es el actor?
Oscar Miguel Carrizo.
¿A quién se demanda?
Provincia ART S.A. (Gobierno de la Provincia de Mendoza/aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad parcial, permanente y definitiva (61,80%) derivada de COVID-19; liquidación por $19.291.001,72 según pericia y cálculo efectuado en primera instancia; pretensión de aplicación del DNU 669/19 para el ajuste por RIPTE.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario provincial interpuesto por Carrizo y se confirmó la solución de la Cámara que aplicó la tasa activa prevista por el art. 11 de la Ley 27348; se impusieron costas y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"b. Aplicado a esta causa, para el mismo trabajador, con el mismo ingreso base ($61.882,42), la misma incapacidad (61,80%) y el mismo período (desde el 11 de noviembre de 2020 hasta el 3 de diciembre de 2025, fecha de la sentencia), las constancias de autos dan cuenta de tres resultados posibles:
i. La tasa activa del art. 12, inc. 2, Ley 24557, texto según Ley 27348, aplicada por la Cámara, que arrojó un 330,15%.
ii. La tasa de variación del RIPTE calculada conforme el método reglamentario, esto es, en forma simple, como sumatoria de las variaciones diarias del índice (art. 2, Res. SSN 332/2023), arrojó 329,20%.
iii. La variación del RIPTE calculada como cociente entre el índice final y el inicial, que es la que reclama el recurrente, arroja una variación de 2.266%."
"a. Una norma que fija el modo de cuantificar un crédito de naturaleza alimentaria debe permitir a sus destinatarios conocer con antelación, con razonable precisión, cuánto se debe y cuánto puede reclamarse. El precepto transcripto no cumple esa exigencia, no precisa si la “tasa de variación” del período se mide como cociente entre índices o como suma de variaciones parciales, y ambas lecturas encuentran apoyo en su letra.
Es el propio decreto, quien exhibe esa insuficiencia cuando encomendó a la Superintendencia de Seguros de la Nación el dictado de normas aclaratorias y complementarias de la disposición (art. 2)."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres Ministros (Day, Llatser y Garay Cueli) adhirieron a la solución de rechazo. No hubo disidencia en el bloque dispositivo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 12, 14 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 11, 2 · Riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/19arts. 1, 2
- Resolución 332/2023art. 2
- Resolución 1039/2019art. 3
- Ley 27.802art. 3 · Ley de modernizacion laboral
- CCyCNarts. 767, 768, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Constitución Nacionalarts. 14 bis, 16, 28, 75 inc. 12, 99 inc. 2 · Constitucion nacional
- Constitución (Mendoza)art. 160
- CPCCT Mendoza (Mendoza)arts. 145 II d, g, e; 36 inc. V
- Ley 9.423 (Mendoza)
- Ley 9.131 (Mendoza)arts. 2, 3, 15, 16, 31
- CPL Mendoza (Mendoza)art. 47
Fallos que cita
- OviedoSCJM, Sala II · 27/12/2021
- BoulangerTSJ CABA · 01/10/2025
- Romero, Liliana Noemí c/ Asociart S.A. ARTTSJ Córdoba, Sala Laboral · 30/05/2024
- CoralesSCJM
- GilSCJM · 12/09/2025
- CastroSCJM · 27/08/2026
- F., D. D. y otros c/ Experta ART S.A.SCBA · 26/08/2026
- Rodríguez PereyraCSJN · Fallos 335:2333
- VizzotiCSJN · Fallos 327:3677
- MassoloCSJN · Fallos 333:447
- Rosatti (voto en Seccional Cuarta)CSJN
- EN – CONICET c/ Andereggen, Ignacio Eugenio y otroCSJN · 15/10/2024 · Fallos 347:1403
- Carinadu SA c/ Banco de la Provincia de Buenos AiresCSJN · 02/03/2016
- MercadoSCJM · 04/05/2016
- GaunaSCJM · 12/12/2016
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.