.................... S/ RECURSO DE CASACION
Recurso de casación y queja contra la denegatoria de régimen abierto y libertad condicional por parte de la Cámara de Morón. La Cámara de Casación Penal declaró admisible la queja pero rechazó los recursos de casación, entendiendo que no se acreditó arbitrariedad ni cuestión federal que supere la mera discrepancia sobre la valoración de informes penitenciarios.
¿Quién es el actor?
Juan José León González, a través de Defensa Oficial, interpuso recurso de casación (admitido respecto de la libertad condicional) y queja (respecto del régimen abierto) contra la confirmación de la denegatoria por la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Morón.
¿A quién se demanda?
La resolución de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Morón que confirmó el rechazo del régimen abierto y de la libertad condicional.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la confirmación de la negativa al régimen abierto y a la libertad condicional, alegando arbitrariedad y violaciones constitucionales y convencionales (art. 18 y 75 inc. 22 CN; normas provinciales y tratados internacionales; principios de legalidad, culpabilidad, pro homine, resocialización y progresividad).
¿Qué se resolvió?
La Sala III del Tribunal de Casación Penal declaró admisible la queja N°150.138 y rechazó el recurso de casación N°150.093; en lo esencial se rechazaron ambos recursos de casación, con costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Tanto la queja como los recursos de casación son admisibles pues es doctrina de la Sala que tratándose de cuestiones relacionadas con la libertad (en el caso la libertad condicional y el régimen abierto), la resolución impugnada es equiparable a sentencia definitiva y que corresponde a la Sala, como tribunal intermedio, abordar la cuestión constitucional traída..."
"Para confirmar el auto de primera instancia, la Cámara ponderó -correctamente- que si bien se advierten elementos positivos del tratamiento del causante, lo cierto es que existen diversos elementos de cautela, pues González posee dictámenes integrales desfavorables para ambos institutos, transita por un régimen cerrado con modalidad moderada, resultando necesaria su evaluación en alguna de las modalidades intermedias, no cuenta con participación ni antecedentes en los espacios cultural y de capacitación formal, demostrando una reducida intervención en las diversas áreas de tratamiento -limitada exclusivamente a su participación en el ámbito educativo-, lo cual permitió concluir que aún se deben fortalecer sus recursos personales y favorecer su futura reinserción social."
"Afirma el recurrente que se ha verificado en autos un caso de arbitrariedad que lleva a la existencia de un gravamen irreparable que habilita el excepcional acceso a esta vía recursiva, pero lo cierto es que a lo largo de su presentación no lo logra acreditar... no se advierte, ni ha sido probado suficientemente por el recurrente, un supuesto de gravedad institucional o el planteo de una clara cuestión federal, que habilite su tratamiento a modo de excepción, con lo que la presentación no supera el margen de la mera discrepancia con el juzgador..."
Bloque dispositivo final:
"I.- DECLARAR ADMISIBLE la queja N°150.138 y RECHAZAR el respectivo recurso de casación, con costas.
II.- RECHAZAR el recurso de casación N°150.093, con costas."
Datos procesales relevantes y fechas/montos: El condenado fue sentenciado a 3 años de prisión y costas por hechos tipificados en los arts. 90; 149 bis p. 2; 164 y 166 inc. 1° del Código Penal. El vencimiento de la pena operará el 5 de septiembre de 2027. Se aplicaron, entre otros, los arts. 18 CN; 433, 448, 450, 451, 454, 465, 530 y 531 del Código Procesal Penal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.