ULLMAN JULIO GERMAN Y OTRO/A C/ CACERES MIGUEL ANGEL Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)
Los actores solicitaron la concesión del beneficio de litigar sin gastos en un juicio por daños y perjuicios derivados de un siniestro vial. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la franquicia por falta de alegaciones y prueba suficiente, y condenó en costas a los apelantes.
¿Quién es el actor?
Julio Germán Ullman y Cesar Eugenio Ullman.
¿A quién se demanda?
Miguel Ángel Caceres y otro/a.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Solicitud de concesión del beneficio de litigar sin gastos en el marco de un proceso de daños y perjuicios por accidente automotor.
¿Qué se resolvió?
Se confirmó la resolución de primera instancia que rechazó la franquicia solicitada; se impusieron las costas de alzada a los apelantes y se difirió la regulación de honorarios hasta tanto se practique la de primera instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El beneficio de litigar sin gastos constituye un supuesto excepcional, reservado a aquellos casos en los que concurran los presupuestos de carencia de recursos o la imposibilidad de procurárselos. Ello así, porque de flexibilizar su concesión con el mero afán de igualar situaciones desiguales, podría terminar por acordar ventajas procesales a quien litiga libre del riesgo de afrontar las costas que su actuación pudiera ocasionar, con el agravante de que una gran parte de esos gastos pesaran sobre la contraria, aun cuando resultare vencedora."
"En lo que atañe a esta instancia, el juez de grado anterior valoró dichas circunstancias como un indicio de capacidad para procurarse de medios suficientes, en un contexto de suma orfandad postulatoria y probatoria; razonamiento que no es debidamente desarticulado por los apelantes."
"Una cosa es cuestionar la significación probatoria que el sentenciador atribuyó a un documento y otra introducir, con apoyo en él, hechos que no fueron oportunamente alegados como fundamento de la petición. [...] La afirmación introducida en el recurso, según la cual debió venderlo porque 'los números no daban' y no podía mantenerlo, procura completar tardíamente el relato de su situación patrimonial."
Bloque dispositivo final (mayoría):
"Por ello, el tribunal RESUELVE:
1 - Confirmar la resolución de primera instancia.
2 - Imponer las costas de alzada a los apelantes.
3 - Diferir la regulación de honorarios hasta tanto sea practicada la de primera instancia."
(Voto de mayoría: Dr. Mercado; adhesión del Dr. Peralta Mariscal).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CPCC (Buenos Aires)arts. 79, 80, 81, 260, 272, 263
- Constitución (Buenos Aires)art. 168
Fallos que cita
- Precedente de la CSJN (sin carátula)CSJN · Fallos 311:1372
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.