JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Legajo Nº 2 - IMPUTADO: CAIAZZA, CARLOS JOSE ANTONIO s/LEGAJO DE CASACION

La Defensa Pública interpuso recurso de casación contra la revocación de la ejecución condicional de la pena. La Cámara Federal de Casación Penal rechazó el recurso y confirmó la decisión que ordenó cumplir la pena de forma efectiva por considerarla suficientemente fundada ante la imposibilidad actual del condenado de cumplir las reglas de conducta.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4
Fuero
FEDERAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
FRO 041000498/2012/TO01/5/2/CFC001
Casacion Revocacion condicionalidad Ejecucion penal Articulo 27 bis cp Cumplimiento efectivo Direccion de control y asistencia de ejecucion penal Prision preventiva Defensoria publica Fundamentacion minima Reserva del caso federal

¿Quién es el actor?

Defensa Pública Oficial de Carlos José Antonio Caiazza, en representación del condenado, interpuso recurso de casación.

¿A quién se demanda?

Se impugna la decisión del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°2 de Rosario (jueza de ejecución) que, atendiendo solicitudes del Ministerio Público Fiscal y de la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal, revocó la condicionalidad de la pena.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicitó la nulidad de la resolución que revocó la ejecución condicional de la pena de tres (3) años de prisión y su conversión en cumplimiento efectivo; la defensa alegó error en la aplicación del art. 27 bis del Código Penal, falta de adecuación de medidas menos gravosas y violación de principios como pro homine, inocencia y razonabilidad.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de Casación Penal rechazó el recurso de casación interpuesto por la Defensa Pública Oficial de Carlos José Antonio Caiazza y dejó firme la decisión que revocó la condicionalidad de la pena; se dispuso no imponer costas en la instancia y se dejó presente la reserva del caso federal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En conclusión, estimo que el pronunciamiento recurrido presenta los fundamentos mínimos y necesarios para ser considerado un acto jurisdiccional válido, cumpliendo con la exigencia del art. 123 del C.P.P.N., por lo que, a mi modo de ver, debe ser confirmado."

"Analizados los agravios que fueron formulados en la impugnación casatoria... la jueza de la anterior instancia ha analizado debidamente el contenido de los informes de la D.C.A.E.P. y las comunicaciones remitidas por la Oficina de Gestión Judicial de Cañada de Gómez. Desde esa perspectiva la decisión encuentra suficientemente sustentada y evidencian una opinión debatida y resuelta válidamente sobre la cuestión impugnada."

"En efecto, los motivos que dan lugar a la resolución que viene impugnada, encuentran sustento en la actual imposibilidad por parte Carlos José Caiazza de dar cumplimiento a las reglas de conducta que le fueron impuestas el 12 de marzo de 2024 al ser condenado a la pena de 3 años de prisión de ejecución condicional."

¿Cómo votaron los jueces?

Los doctores Javier Carbajo, Mariano Hernán Borinsky y Gustavo M. Hornos votaron por el rechazo del recurso; no consta disidencia.

Normas que cita

  • Ley 23.737art. 10 · Modificacion al codigo penal
  • CParts. 27 bis, 27 · Codigo penal
  • CPPNarts. 456 inc. 1, 457, 463, 465 bis, 491, 123, 530, 531 · Codigo procesal penal
  • Constitución NacionalConstitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.2.h

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.