Incidente Nº 7 - QUERELLANTE: ADMINISTRACION GENERAL DE PUERTOS S.E. DENUNCIADO: MORTOLA, GONZALO s/INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE ACCION PENAL
La Administración General de Puertos impugnó por casación el sobreseimiento por prescripción dictado contra Gonzalo Osvaldo Rodrigo Mórtola por delito del artículo 248 del Código Penal. La Cámara Federal de Casación Penal, por mayoría, rechazó el recurso de casación y confirmó la validez del pronunciamiento de grado, sin costas, y dejó registrada la reserva del caso federal.
¿Quién es el actor?
Administración General de Puertos (querella).
¿A quién se demanda?
Gonzalo Osvaldo Rodrigo Mórtola (imputado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
recurso de casación contra la resolución de fecha 5/5/2026 que declaró extinguida la acción penal por prescripción y sobreseyó a Mórtola por aplicación de arts. 59 inc. 3º, 62 inc. 2º, 67 del C.P. y 336 inc. 1º del C.P.P.N.; la querella solicitó casación y revocatoria del sobreseimiento, invocando además obligaciones convencionales internacionales en materia de lucha contra la corrupción.
¿Qué se resolvió?
la Cámara Federal de Casación Penal, por mayoría, RECHAZÓ el recurso de casación interpuesto por la querella y ordenó remitir las actuaciones al tribunal de origen, sin costas en la instancia; además, tuvo presente la reserva del caso federal formulada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Resolución de grado objeto de impugnación: “… Declarar extinguida la acción penal por prescripción respecto de Gonzalo Osvaldo Rodrigo Mórtola y, en consecuencia, sobreseerlo en aplicación de lo dispuesto en los artículos 59 inc. 3º, 62 inc. 2º, 67 del C.P. y 336 inc. 1º del C.P.P.N.”
¿Cómo votaron los jueces?
“Luego de analizar las constancias antes referidas, cabe concluir que el fallo se encuentra motivado en los hechos y en el derecho y los argumentos que contiene la pieza impugnada no han sido objeto de una crítica fundada por la recurrente... En efecto, la impugnante no ha traído a esta Cámara elementos suficientes que rebaten las consideraciones efectuadas por la decisión atacada... propongo al Acuerdo la confirmación del decisorio de grado pues el pronunciamiento constituye, en el caso concreto que viene a estudio, una derivación necesaria y razonada de las circunstancias de la causa y de la aplicación del derecho vigente al caso concreto… propongo al Acuerdo rechazar el recurso de casación interpuesto por la querella; sin costas en esta instancia (arts. 530 y ccs. del C.P.P.N.) y tener presente la reserva del caso federal.”
¿Cómo votaron los jueces?
expone control de convencionalidad y convenios contra la corrupción, pero concluye que “lo resuelto por el a quo en el decisorio impugnando resulta ajustado a derecho y a las circunstancias comprobadas del caso… operó el término prescriptivo de la acción penal computable (2 años), sin que se haya constatado durante su curso algún otro acto con capacidad interruptiva, de conformidad con lo taxativamente normado por el art. 67 del C.P. (texto según ley 25.990).” Y finalmente: “por coincidir en lo sustancial, adhiero a la solución propuesta por el colega que lidera el acuerdo, Javier Carbajo, de rechazar el recurso de casación interpuesto por la querellante -AGP-, sin costas en la instancia… y tener presente la reserva del caso federal (arts. 530 y 531 in fine del C.P.P.N.).”
¿Cómo votaron los jueces?
el Juez Gustavo M. Hornos disintió y sostuvo que “el plazo de prescripción de la acción penal incoada en este proceso ha sido interrumpido el 21 de marzo de 2025, cuando el tribunal de juicio proveyó la prueba ofrecida en la instrucción suplementaria y fijó fecha de debate para el 14 de mayo de 2025, en los términos del art. 359 del C.P.P.N. Desde entonces no ha transcurrido el plazo previsto en el artículo 62, inciso 2., del C.P.” Se aclara que esta posición quedó en disidencia y no integra la decisión mayoritaria.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CParts. 59, 62, 67, 248, 62 inc. 2º · Codigo penal
- CPPNarts. 336 inc. 1º, 354, 359, 457, 460, 465, 468, 530, 531 · Codigo procesal penal
- Ley 25.990art. 67 · Codigo penal
- Ley 26.097Convenciones
- Ley 24.759Convenciones
- Tratado Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupciónarts. 1.a, 60.1.a
- Tratado Convención Interamericana contra la Corrupciónart. II.1
Fallos que cita
- DemaríaCSJN · Fallos 337:354
- Beraja, Rubén Ezra y otros s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 31/07/2020
- Alsogaray, María Julia s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 24/04/2014
- Cossio, Ricardo Juan Alfredo y otros s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 18/09/2025
- Carbonari, Silvio Luis s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 03/07/2012
- Simmermacher, Jorge Augusto Carlos s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 15/06/2012
- Boffil, Alejandro Arturo y otros s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 28/08/2012
- Copsel, Jorge Adolfo y otros s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 07/05/2013
- Yoma, Emir Fuad s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 15/08/2014
- Yoma, Alfredo Carim s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 15/08/2014
- Lynch, Santiago s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 22/08/2016
- Gomez, Mario César s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 31/08/2017
- Gonzalez, Francisco Ramón s/recurso de casaciónCFCP Sala IV · 23/04/2018
- Maria, Alfredo Julio y otros s/recurso de casaciónCFCP Sala I · 16/05/2012
- Rudaeff, Juan Carlos y otros s/recurso de casaciónCFCP Sala II · 15/07/2013
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.