JurisprudenciaARG
Primera Instancia

AQUINO DOMINGUEZ, NINO DE JESUS c/ VILLALBA ROMERO, VICTOR -0- (REBELDE 10/7/23) Y OTROS s/DESPIDO

Trabajador demandó por despido indirecto, diferencias salariales y acción civil por accidente de trabajo contra LTV Construcciones S.R.L., Víctor Villalba Romero y Experta ART S.A. El Juzgado rechazó la acción civil por accidente contra Experta ART S.A. y LTV, rechazó la demanda contra Villalba Romero, pero hizo lugar parcialmente al reclamo laboral contra LTV condenándola a pagar $122.298,01 más intereses y a entregar certificados previsionales.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO NACIONAL DE 1RA INSTANCIA DEL TRABAJO NRO. 35
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 004939/2020
Despido indirecto Horas extras Encuadramiento convencional Accidente de trabajo Accion civil Presuncion rebeldia (art. 71 lo) Responsabilidad societaria Art. 80 lct Ley 22.250 construccion Intereses ley 27.802

¿Quién es el actor?

AQUINO DOMINGUEZ, NINO DE JESUS.

¿A quién se demanda?

LTV CONSTRUCCIONES S.R.L.; VILLALBA ROMERO VICTOR; EXPERTA ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Despido indirecto por injuria patronal, diferencias salariales (incluyendo horas extras, adicionales convencionales y reclasificación de categoría), entrega de certificados laborales y aportes; además acción civil por reparación integral por accidente de trabajo contra la ART y la empleadora.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la acción civil por el accidente interpuesta contra EXPERTA ART S.A. y LTV CONSTRUCCIONES S.R.L.; se rechazó la demanda contra VILLALBA ROMERO; se hizo lugar a la demanda por despido y rubros indemnizatorios contra LTV CONSTRUCCIONES S.R.L., condenándola a abonar $122.298,01 más intereses y a entregar los certificados previstos en el art. 80 LCT en el plazo de 10 días (con astreintes). Las costas y honorarios se ajustaron conforme lo dispuesto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“CONSIDERACIONES MEDICO LEGALES y CONCLUSION No se ha observado clínicamente alteraciones en los arcos de movilidad articular, los mismos se hallan dentro de parámetros de normalidad. ... En conclusión no se han observado en el actor secuelas psicofísicas postraumáticas que tengan traducción clínica invalidante.”

“Entonces, dado que en la causa no existe prueba alguna de la incapacidad que el demandante afirma que padece, como así tampoco de que el accidente hubiera ocurrido como la parte actora dice que ocurrió, ... no resulta posible otra solución más que el rechazo de la demandada interpuesta.”

“La presunción prevista en el art. 71 de la L.O., apreciada conjuntamente con los restantes elementos incorporados a la causa, permite tener por acreditados aquellos hechos expuestos en el escrito inicial que resulten lícitos, verosímiles y jurídicamente relevantes... En tales condiciones, considero acreditados los aspectos sustanciales del vínculo laboral invocado por el actor, las tareas de construcción que desarrollaba, la jornada referida y la modalidad de pago en efectivo.”

“En virtud de todas las consideraciones vertidas ... la demanda contra EXPERTA ART S.A y LTV CONSTRUCCIONES S.R.L. por el objeto del reclamo de la acción civil será rechazada en todas sus partes (conf. art. 499 del Código Civil).”

“Finalmente, ... procederá el reclamo indemnizatorio y progreso de la acción entablada.”

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia; la resolución es unipersonal del Juez de primera instancia.

Normas que cita

Fallos que cita

  • Cabana Opanasiuk, Leonardo c/ Unir S.A. y otrosCSJN · 05/11/2026
  • Palomeque c/ Benemeth SACSJN · 03/04/2003
  • Pérez, Dionisio c/ Meip Ingeniería SRLCNAT Sala II
  • Barbano, Carlos A. c/ Fernández José L. y otrosCNAT Sala II
  • Gutiérrez, María Luisa c/ Casabal Amalia y otrosCNAT Sala III · 19/10/2004
  • Coto C.I.C.S.A. c/ Fea Adrián EmilianoCNAT Sala V · 30/03/2007
  • Orrijola, Cintia Lorena c. Uta S.A. y otroCNAT Sala II · 17/11/2008
  • León Hakimian, Margarita c/ Embajada de la República Argelina Democrática y PopularCNAT Sala I · 26/03/2009
  • Ronconi, Carlos Antonio c/ Meyl S.A.CNAT Sala II · 16/11/2007
  • Orellano Miguel Angel c/ M.A. Comercial SRLCámara del Trabajo Córdoba Sala X · 23/07/2024
  • De Stéfano, José G. c/ Anko SRL y otroCNAT Sala I
  • D´Elia, Cecilia A. c/ Obra Social de los Supervisores de la Industria Metalmecánica y otroCNAT Sala VII · 22/05/1998
  • Silveira c/ Navenor S.A.CNAT Sala V · 10/06/1995

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.