JurisprudenciaARG
Primera Instancia

LEDESMA JORGE ARIEL C/ SARACHAGA CORDEU MARIA LUCIA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra la conductora del Ford Ecosport y su aseguradora. El Tribunal hace lugar a la demanda de Ledesma por incapacidad, daño moral y gastos, condena a la demandada a pagar $7.440.000 y extiende la condena a la aseguradora dentro de la cobertura; rechaza la pretensión de Fabiana Díaz por falta de legitimación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 9 - SAN ISIDRO
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
SI-18703-2022
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Art. 1757 ccyc Incapacidad permanente (8%) Dano moral Gastos medicos Pericia medica Pericia mecanica Legitimacion activa Aseguradora (citacion en garantia)

¿Quién es el actor?

Jorge Ariel Ledesma (coactora: Fabiana de Lujan Díaz).

¿A quién se demanda?

María Lucía Sarachaga Cordeu (y citación en garantía a CAJA DE SEGUROS S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 23/05/2022: incapacidad sobreviniente física y psíquica, daño moral, gastos médicos y reparación/depuración/privación de uso del vehículo de Fabiana Díaz.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda de Jorge Ariel Ledesma y se lo condena a María Lucía Sarachaga Cordeu (extendiéndose la condena a CAJA DE SEGUROS S.A. en la medida de la cobertura contratada) al pago de $7.440.000 más intereses; se hace lugar a la defensa opuesta por falta de legitimación y se rechaza la demanda de Fabiana de Lujan Díaz por falta de prueba de titularidad; costas a los demandados vencidos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Cabe señalar en primer término, que en la responsabilidad derivada de los accidentes de tránsito rige la responsabilidad objetiva que consagra el art. 1757 del Código Civil y Comercial por tratarse de daños producidos por el riesgo de la cosa. Ello significa que, a la víctima le bastará probar la ocurrencia del hecho, los daños y el nexo causal entre ambos y que el accionado es dueño o guardián de la cosa riesgosa, pues en tal caso la responsabilidad del demandado se presume. De su parte, la parte demandada sólo podrá eximirse total o parcialmente si demuestra la culpa de la víctima o de un tercero por quien no deba responder (art. 1722, 1729, 1730, 1731, 1757 y 1769 CCCN)."

"Todo ello me lleva a concluir que la parte actora ha logrado probar la existencia del hecho, no habiendo la parte coaccionado demostrado la existencia de eximente alguna que permita exonerarla de responsabilidad. Por ello, corresponde hacer jugar, por ende, la presunción legal del art. 1757 del Código Civil y Comercial, haciéndose lugar a la demanda contra la parte accionada en la medida en que infra se analizará, extendiendo la condena a la aseguradora en la medida del seguro contratado, lo que asi se decide (arts. 1757 del CCyCN, 375, 384 del CPCC)."

"He de compartir lo dictaminado por el experto en tanto no obran en autos elementos científicos que permitan dudar de lo dictaminado en autos (art. 473 del CPCC)."

"Por todo ello, atento el tipo de lesiónes sufridas por el actor y lo dictaminado por el perito médico respecto de la necesidad de tratamiento de kinesiologìa, se admite el presente hasta la suma de pesos doscientos mil ($200.000)... Estimo que los padecimientos y secuelas sufridos por el accionante constituyen un agravio de ésta índole, por ello, teniendo en cuenta las circunstancias personales de la actora, su edad al momento del accidente y la suma reclamada, fijo este ítem en pesos un millón seiscientos ochenta mil ($1.680.000) ... Total indemnización coactor Ledesma pesos siete millones cuatrocientos cuarenta mil ($7.440.000)."

¿Cómo votaron los jueces?

"1º) Haciendo lugar a la demanda de daños y perjuicios promovida por JORGE ARIEL LEDESMA contra MARIA LUCIA SARACHAGA CORDEU, y en consecuencia, condenando a la demandada, a abonar a la actora ... la suma de pesos siete millones cuatrocientos cuarenta mil ($7.440.000)... extendiendo la condena a CAJA DE SEGUROS S.A, en la medida de la cobertura pactada (Cf. art.118 ley 17.418). 2) Haciendo lugar a la defensa de falta de legitimación activa, y en consecuencia rechazando la demanda de daños y perjuicios promovida por FABIANA DE LUJAN DÍAZ contra MARIA LUCIA SARACHAGA CORDEU y su citada en garantía CAJA DE SEGUROS S.A, 3º) Imponiendo la totalidad de las costas a los demandados vencidos..."

¿Cómo votaron los jueces?

No registra voto dividido; resolución dictada por la Jueza Gabriela A. Paladin.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1722, 1729, 1730, 1731, 1737, 1740, 1741, 1746, 1749, 1751, 1757, 1769 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCN (Buenos Aires)arts. 68, 163, 165, 345, 375, 384, 473, 474
  • Ley 20.074art. 252
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Resolución 4/2026 (Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el Salario Mínimo, Vital y Móvil)
  • Constitución Nacionalart. 28 · Constitucion nacional
  • Baremo General para el Fuero Civil (Altube-Rinaldi)

Fallos que cita

  • Vaccarezza, Susana Marcela c/ Susa, Ricardo Alberto y otrosCCiv (LP) · 10/08/2020
  • Nidera S.A. c/ Provincia de Buenos AiresSCBA · 03/05/2018
  • Franciulli, Juan Manuel c/ Bernabé, Sebastián y otroSCBA · 11/04/2018
  • Gorosito, Juan Ignacio c/ Barbieri, Jorge y otroCApel SI Sala I · 21/04/2020
  • Mayoguisa, Maximiliano Emanuel c/ Azul S.A.T.A. y otroCApel SI Sala I · 03/07/2018
  • Car Nonell, Juan Ignacio c/ Espiño, Gustavo Javier y otroCApel SI Sala II · 06/08/2018
  • Dominguez, Enzo Martín y otro c/ Canepa, Leandro Fabián y otrosCApel SI Sala III · 15/08/2018
  • Rosso, Julia Etel c/ Silingo, Marcelo Horacio y/otroCC0201 LP · 17/06/2004
  • Barrios (leading case)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.