JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SANCHEZ, MARTA ESTELA c/ ZELAYA, MARIO ELVIO s/DIVISION DE CONDOMINIO

Demanda de división de condominio y cobro de canon locativo por uso exclusivo. La Cámara confirmó la sentencia apelada, mantuvo la partición incidental y la condena por $5.251.444 (50% de los cánones devengados entre enero/2021 y octubre/2025), impuso costas a la parte demandada y difirió la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA J
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 070644/2020/CA004
Division de condominio Canon locativo Uso exclusivo Carta documento Pericia de tasacion Intereses moratorios Costas Art. 1988 ccycom. Art. 68 cpccn Particion incidental

¿Quién es el actor?

Marta Estela Sánchez.

¿A quién se demanda?

Mario Elvio Zelaya.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

División de condominio de la unidad funcional N° 3 (planta baja, departamento “D”) del inmueble sito en Cramer 3951/53 y fijación y cobro de canon locativo/compensación por uso exclusivo del inmueble.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia apelada en todo lo que decide y ha sido materia de agravios; impuso las costas de Alzada a la parte demandada vencida (art. 68 CPCCN) y diferió la regulación de honorarios profesionales correspondientes a esta instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La sentencia apelada declaró disuelto el condominio y dispuso que su partición tramitara por vía incidental; asimismo, condenó a Mario Elvio Zelaya a abonar a Marta Estela Sánchez la suma de $5.251.444, correspondiente al 50% de los cánones locativos devengados entre enero de 2021 y octubre de 2025 (fecha de la pericia respectiva), más los intereses establecidos, extendiendo dicha obligación mientras subsista el aprovechamiento exclusivo del inmueble y hasta su efectiva partición; impuso las costas al demandado y difirió la regulación de honorarios."

"En el caso de autos se encuentra acreditada la existencia de una reclamación extrajudicial anterior a la demanda. En efecto, Sánchez remitió el 29 de diciembre de 2020 una carta documento mediante la cual manifestó expresamente su oposición al uso exclusivo del inmueble sin el pago de la correspondiente compensación, y lo intimó a Zelaya a abonar una suma de dinero correspondiente al mes de enero de 2021 en proporción a su mitad indivisa."

"Por lo pronto diré que la determinación del valor locativo de un inmueble constituye una cuestión de apreciación técnica que debe resolverse a partir de los elementos objetivos incorporados al proceso, ponderados conforme a las reglas de la sana crítica (arts. 386 y 477 del CPCCN).... En el caso, contamos con informes periciales de tasación ... Se describe un departamento monoambiente ... y considera tanto sus características constructivas como la ubicación y los servicios comunes del edificio, entre ellos piscina y lavadero ... El informe también documenta el estado de conservación de la unidad mediante fotografías y observaciones concretas ... por lo que -a diferencia de lo alegado- la tasación se efectuó en función del estado real del inmueble."

"En suma, cuando la compensación por uso exclusivo se determina mediante valores locativos correspondientes a cada período histórico, corresponde aplicar intereses moratorios desde la exigibilidad de cada canon, sin que ello configure por sí mismo una duplicación de mecanismos de actualización."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto en disidencia; la Dra. Gabriela M. Scolarici adhiere al voto de la Dra. Verón; el Dr. Maximiliano L. Caia no suscribe por hallarse en uso de licencia.

Normas que cita

  • CCyComarts. 1988, 772, 1990, 1991
  • CPCCNarts. 68, 265, 266, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.