JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ROJAS, RAUL SANTIAGO c/ LAFUENTE ALCOREZA, EDSON JAIME ZACARIAS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Accidentes de tránsito con demandas cruzadas por daños materiales, daño moral e incapacidad sobreviniente contra conductores y aseguradoras. La Cámara confirmó la sentencia en los autos “Lafuente Alcoreza…” y, en los autos “Rojas…”, modificó la decisión para rechazar la excepción de falta de legitimación pasiva de Provincia Seguros y hacerle extensiva la condena; además reguló honorarios y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA H
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 052732/2020/CA002
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Fotografia como prueba Legitimacion pasiva Seguro Perdida de valor

¿Quién es el actor?

Autos “Lafuente Alcoreza…”: Edson Jaime Zacarias Lafuente Alcoreza (actor).

Autos “Rojas…”: Raúl Santiago Rojas (actor).

¿A quién se demanda?

En ambos autos las contrapartes son el otro conductor (Rojas o Lafuente) y las aseguradoras (Federación Patronal Seguros S.A.U. en un expediente; Provincia Seguros S.A. citada en garantía en el otro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamos por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 15/02/2020 en la intersección de avenidas 27 de Febrero y Escalada (daños al rodado, privación de uso, pérdida de valor venal, daño moral, incapacidad sobreviniente, gastos médicos), y controversia sobre la legitimación pasiva de Provincia Seguros.

¿Qué se resolvió?

La Cámara, por unanimidad, en los autos “Lafuente Alcoreza…” confirmó la sentencia de grado con costas; en los autos “Rojas…” modificó la sentencia de grado para rechazar la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por Provincia Seguros y hacerle extensiva la condena, y confirmó lo demás que fue materia de agravios; además adecua y regula honorarios y costas conforme lo detallado en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre responsabilidad objetiva y prueba: "Por aplicación de los arts. 1757, 1758 y 1769 del Cód. Civil y Comercial de la Nación, ante un accidente de tránsito, producido como consecuencia del impacto de un automotor en movimiento, nos encontraremos frente a un supuesto de responsabilidad objetiva. Este factor de atribución implica que resulta irrelevante la culpa del agente interviniente y que, acreditado el hecho, incumbe a los responsables la carga de invocación y prueba de alguna de las eximentes: culpa de la víctima, culpa de un tercero por el que no debe responder, o caso fortuito externo a la cosa que fracture la relación causal, a fin de liberarse de la obligación, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 1722..." 2) Sobre valor probatorio de las fotografías y limitaciones probatorias: "La prueba producida respecto del suceso es manifiestamente escasa. Como único elemento de relevancia encuentro las fotografías adjuntas por el demandante, y las obrantes en la causa penal.... En definitiva, aquí las fotografías plasmaron una realidad que acaeció en un tiempo y espacio determinado, la que no fue contrastada por otro medio probatorio existente en autos." 3) Sobre excepción de falta de legitimación de Provincia Seguros: "Así, quien debía demostrar que el seguro se encontraba suspendido por falta de pago era la aseguradora. La pobre pericia contable, que no fue impugnada por la citada en garantía, no puede ser justificativo para esta defensa.... En esas condiciones, resulta imposible a mi modo de ver, hacer lugar a la defensa intentada, por lo que propongo que se revoque este punto de la sentencia, haciendo extensiva la condena a Provincia Seguros S.A." 4) Sobre partidas indemnizatorias y admisión de pericia: (extracto) "El perito ingeniero mecánico... explicó que el rodado se encontraba sin reparar y con manifiestos signos de desuso... 'un muy fuerte impacto en su parte trasera izquierda, que le produjo un considerable hundimiento en esa zona y afectó a toda la zona trasera...' ... A partir de estos elementos, no encuentro que las sumas sean excesivas, por lo que propongo al Acuerdo que se las confirmen." 5) Sobre incapacidad sobreviniente y daño moral: "El perito médico traumatólogo... visibilizaba una 'cicatriz en región frontal de 10 cm. de largo normocrómica y levemente elevada...' la que le provocaba una incapacidad del 7%... Entiendo que la decisión es correcta, ya que los documentos reseñados no permiten establecer un nexo causal de la lesión en la espalda con el siniestro y que no causa gravamen para el actor que la secuela cicatrizal se evalúe al momento de cuantificar la partida de daño moral... Por estas razones propondré que se confirme lo decidido."

No hubo votos en disidencia: los tres magistrados adhieren al pronunciamiento.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1757, 1758, 1769, 1722, 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 386, 477, 279, 478 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 27.423arts. 1, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 24, 29, 30, 51, 59 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Decreto 2536/15arts. Anexo I, 2°
  • Resolución 2622/26 (CSJN)
  • Acordada 10/25 (CSJN)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.