JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Legajo Nº 22 - IMPUTADO: VILAJA AQUINO, DAVID ALBERTO (DC2) Y OTROS s/LEGAJO DE CASACION

Recurso de casación contra la condena por transporte de estupefacientes. La Cámara Federal de Casación Penal rechazó por mayoría el recurso interpuesto por la defensa, entendiendo que la sentencia de la instancia anterior valoró razonablemente la prueba y fijó adecuadamente la pena.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1
Fuero
FEDERAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
FMZ 011696/2024/TO01/22/CFC002
Casacion Transporte de estupefacientes Coautoria funcional Valoracion de la prueba Whatsapp Foto mochila Documento de identidad Pena 5 anos Pericia quimica Reservas de caso federal

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (acusación pública en el proceso penal).

¿A quién se demanda?

David Alberto Vilaja Aquino (imputado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

recurso de casación contra la sentencia condenatoria por el delito de transporte de estupefacientes (art. 5°, inc. c, Ley 23.737), solicitando absolución o en subsidio reducción de la pena al mínimo legal.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa particular de David Alberto Vilaja Aquino y se dejó firme la condena y la mensuración impuesta por el tribunal de juicio; además se tuvo presente la reserva de caso federal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En particular, destáquese que el tribunal valoró la condición de conductor del Fiat Siena, el hallazgo de su documento de identidad en el interior de la mochila en la que se encontraba acondicionada la sustancia estupefaciente, la existencia en su teléfono celular de una fotografía de ese mismo elemento tomada el día anterior al procedimiento y su participación en el referido grupo de WhatsApp, circunstancias que fueron apreciadas de manera conjunta para tener por acreditado su conocimiento acerca del material ilícito transportado y el aporte funcional que realizó a la maniobra."

"En suma, las circunstancias enumeradas en el sub lite, analizadas y valoradas en conjunto, no dejan dudas acerca del pleno conocimiento que tenía el nombrado sobre la ilicitud de la maniobra por la que resultó condenado, del grado de intervención que le fue atribuido y del estado de certeza necesario para mantener su responsabilidad."

Respecto de la pena: "De tal modo, sobre la base de los parámetros señalados, se advierte que la sanción impuesta al encausado resultó consecuencia de la prudente valoración efectuada por el tribunal de juicio respecto de las pautas objetivas y subjetivas previstas por la normativa aplicable, por lo que los argumentos de la defensa sólo evidencian una discrepancia con el modo y alcance con que los juzgadores ponderaron tales extremos, sin que los defectos señalados resulten suficientes para descalificar la sentencia como acto jurisdiccional válido, máxime cuando el quantum de la sanción impuesta se encuentra debidamente justificado, no luce desproporcionado ni irrazonable y se ajusta a la escala penal aplicable al caso."

¿Cómo votaron los jueces?

El fallo fue adoptado por mayoría; los tres votos aparecen firmantes y dos jueces (Petrone y Barroetaveña) acompañan la resolución de rechazo propuesta por Petrone; Slokar adhiere "en lo sustancial" pero vota "sin costas" en su votación particular (firma con distinta fórmula), por lo que la decisión de la Cámara es rechazar el recurso con costas tal como lo dispuso la mayoría.

Normas que cita

  • Ley 23.737arts. 5, inc. c, 11 · Modificacion al codigo penal
  • CParts. 12, 40, 41, 45 · Codigo penal
  • CPPNarts. 206, 398, 456, 457, 459, 463, 465, 466, 468, 470, 471, 530, 531 · Codigo procesal penal
  • CPPFart. 21 · Codigo procesal penal federal
  • Acordada 10/2025

Fallos que cita

  • CasalCSJN · Fallos 328:3399
  • Sosa Álvarez, Sergio David y otrosCFCP Sala I · 12/08/2019
  • González, David JonatanCFCP Sala I · 13/03/2020
  • Correa, Ariel OmarCFCP Sala I · 28/06/2021
  • Juárez, Juan JoséCFCP Sala I · 25/03/2019
  • Navarro, Santos JesuanCFCP Sala III · 15/08/2024
  • Barroso, Carina IvanaCFCP Sala I · 04/11/2019
  • Buyuca, Eduardo Alberto; Camillato, Antonio ElisCFCP Sala II · 24/10/2012
  • Foschiatti, Marcelo RamónCFCP Sala II · 01/09/2016
  • Cárdenas, Héctor LorenzoCFCP Sala II · 21/10/2015
  • Aramayo, Carlos FabiánCFCP Sala II · 12/03/2024
  • Fallos 307:1456CSJN
  • Luis Alberto DelanoCSJN · Fallos 312:2507
  • Manucci Gabriela Josefina y Otros s/homicidio Culposo -causa N° 8326-CSJN · Fallos 321:2990

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.