AQUINO, MATIAS AGUSTIN c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/RECURSO LEY 27348
El trabajador reclamó reconocimiento de incapacidad por accidente de trabajo en rodilla derecha y pago de indemnización. El Juzgado admitió la apelación, reconoció una incapacidad permanente parcial del 3,39% y condenó a la A.R.T. a pagar $104.974,16 más intereses, costas y honorarios.
¿Quién es el actor?
Matías Agustín Aquino (trabajador).
¿A quién se demanda?
SWISS MEDICAL A.R.T. S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de apelación contra la resolución administrativa de la Comisión Médica Nº 10 que concluyó que el actor no padece incapacidad laborativa por el siniestro del 12/06/2019; pedido de reconocimiento de incapacidad y condena indemnizatoria conforme Ley 24.557 (régimen de riesgos del trabajo).
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de apelación, se reconoció que el actor padece una incapacidad permanente parcial del 3,39% de la t.o. por el siniestro, y se condenó a SWISS MEDICAL A.R.T. S.A. a abonar la suma total de $104.974,16 más los intereses previstos, imponiéndose las costas a la demandada y regulándose honorarios (según lo dispuesto en el fallo).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I.- El art. 16 de la Resolución S.R.T. Nº 298/2017, al igual que el art. 116 de la L.O. y el art. 265 del C.P.C.C.N. exigen que la fundamentación del recurso constituya una crítica concreta y razonada de la decisión por la que se agravia... Tal extremo ha sido satisfecho en el recurso bajo análisis, donde se cuestionó que no se valoraron las disminuciones que sufre el demandante como consecuencia del infortunio, y en tanto consideró arbitrario e insuficiente el examen practicado al actor por la Comisión Médica N° 10, a efectos de determinar la presencia de secuelas físicas invalidantes, por lo que corresponde abordar su tratamiento."
"II.- ...el perito médico concluyó que el actor sufrió un accidente en la rodilla derecha, que genera una limitación funcional en el movimiento de flexión que, considerando los factores de ponderación por dificultad leve para realizar tareas y por edad, provocan una incapacidad del 3,39 % de la t.o.... En tales condiciones, las objeciones deducidas por la parte no logran desvirtuar las conclusiones de la pericia médica, que se encuentran fundadas científica y objetivamente, en tanto resultan adecuadas a las características de las lesiones descriptas, por lo que corresponde reconocer eficacia probatoria de acuerdo con las reglas de la sana crítica (arts. 386 y 477 del C.P.C.C.N.) y, en su mérito, concluyo que el actor padece una incapacidad del 3,39 % de la t.o. producto del siniestro invocado."
"III.- De tal modo, corresponde admitir el recurso de apelación deducido y fijar la indemnización por incapacidad parcial permanente definitiva conforme dispuesto por el art. 14 apartado 2 inc. a) de la ley 24.557."
No consta voto en disidencia; la decisión del Tribunal es la transcripta.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 12, 14 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 2, 4, 11, 17 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/2019arts. 1, 3
- Decreto 659/1996
- Decreto 1694/2009
- Decreto 1649/2009art. 3
- Ley 26.773art. 17 · Riesgos del trabajo
- Ley 26.733art. 3 · Codigo penal
- Ley 27.423arts. 16, 19, 20, 21, 22, 30, 38, 44, 58, 61 bis · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
- CCyCNarts. 768, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCNarts. 68, 265, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Constitución Nacionalart. 99 inc. 3 · Constitucion nacional
- Resolución 298/2017 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)art. 16
- Acordada 30/2023 (CSJN)
- Resolución 1.860/2025 (Secretaría General de la Administración)
Fallos que cita
- Verrocchi, Ezio c/ Poder Ejecutivo Nacional - Administración Nacional de AduanasCSJN · 19/08/1999 · Fallos 322:1726
- Video Club Dreams c/ Instituto Nacional de CinematografíaCSJN · 06/06/1995 · Fallos 318:1154
- Consumidores Argentinos c/ Estado Nacional - Dto. 558/02-SS-Ley 20.091CSJN · 19/05/2010 · Fallos 333:633
- Lacuadra, Jonatan Daniel c/ DIRECTV Argentina S.A. y otros s/ DespidoCSJN · 13/08/2024
- Cía. General de Combustibles S.A. s/ Recurso de apelaciónCSJN · 16/06/1993 · Fallos 308:2153
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.