JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Pabloff Verónica Adriana C/ Municipalidad de Caimancito

La actora promovió acción contencioso administrativa de plena jurisdicción para que se deje sin efecto el Decreto N° 000005/2021 y su inmediata reincorporación como agente con pase a planta permanente. La Cámara rechazó la demanda por falta de prueba de la designación en planta permanente y de la partida presupuestaria que sostenga la erogación, entendiendo que la administración municipal tiene facultad discrecional sobre el personal jornalizado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-177401/2021
Contencioso administrativo Municipal Personal jornalizado Pase a planta permanente Presupuesto Partida presupuestaria Prueba insuficiente Rechazo de demanda Costas Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Verónica Adriana Pabloff.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Caimancito.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se deje sin efecto el Decreto N° 000005/2021 (01/03/2021) por el cual se da de baja a la actora como agente jornalizada y su inmediata reincorporación con pago de haberes dejados de percibir; asimismo impugna variaciones en su carácter y remuneración y solicita la declaración de pase a planta permanente.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda contencioso administrativa de plena jurisdicción; se impusieron las costas a la actora y se regularon honorarios de los letrados actuantes (monto y condiciones conforme dispone la sentencia).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"A los fines de llevar convicción a las partes, corresponde señalar que en los presentes autos la Sra. Pabloff pretende se deje sin efecto el Decreto Nº 000005/2021 dictado por el Intendente de la Municipalidad de Caimancito en fecha 01/03/21, por el cual da de baja a la agente como personal jornalizado. En consecuencia, pide su inmediata reincorporación a la Municipalidad con el pago de los haberes dejados de percibir."

"De las probanzas arrimadas en autos, que a la postre resultan escasas e insuficientes, surge que, efectivamente la actora mantuvo una relación laboral, como personal jornalizado, con la Municipalidad de Caimancito, contando con Legajo Nº 0577, que no fuera ofrecido como prueba... no se acreditan las concretas y ciertas tareas cumplidas por la Sra. Pabloff."

"Párrafo aparte merece destacarse que, siendo la agente empleada jornalizada, esto es de carácter transitorio, la Administración Municipal tiene las facultades suficientes y necesarias para renovar como para rescindir o finalizar la contratación en el momento que así lo considere. Por lo demás, cabe mencionar que en estos autos se acompaña la Ordenanza Nº 001/2019 que ratifica el Decreto Nº 07/2019, sin que éste haya sido agregado, acompañando sólo un 'Anexo' de personal designado en planta permanente pero, reitero de forma incompleta... Es decir, no se acredita la designación en planta permanente, ni la reducción de sus haberes, y menos aún se acredita que tal designación contaba con partida presupuestaria."

"Al no encontrarse presentada en debida forma la resolución que dispone el pase a planta permanente de la actora, y menos aún acreditarse disposición alguna respecto a los fondos con los que se afrontaría las erogaciones correspondientes a la incorporación de la agente, la demanda debe ser rechazada."

"Respecto de las costas, conforme al principio general establecido en el art. 110 del Código Contencioso Administrativo, corresponde imponerlas a la actora vencida."

¿Cómo votaron los jueces?

el Dr. David Jorge Casas adhirió íntegramente al primer voto.

Normas que cita

  • Ley 4466 (Jujuy)art. 108
  • Constitución (Jujuy)art. 218
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 26, 31, 48, 50
  • Ordenanza 001/2019 (Jujuy)
  • Decreto 07/2019 (Jujuy)
  • Decreto 000005/2021 (Jujuy)
  • Resolución 158-RG/2020 (Jujuy)
  • Resolución 318/2026 (Jujuy)

Fallos que cita

  • Pabloff, Verónica Adriana c/ Municipalidad de CaimancitoTSJ Jujuy
  • Trujillo y otros c/ Municipalidad de San Salvador de JujuyCSJN
  • Fallos 258:304CSJN
  • Fallos 262:222CSJN
  • Fallos 265:301CSJN
  • Fallos 272:225CSJN
  • Fallos 278:271CSJN
  • Fallos 291:390CSJN

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.