JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: VELAZQUEZ, Alejandro Emanuel c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional por afecciones en columna lumbosacra y hombro derecho y reclamó indemnización por incapacidad. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó a GALENO ART S.A. (hoy liquidada) al pago de $50.542.388,96 con cargo al Fondo de Reserva de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, y reguló honorarios y peritajes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-283779/2025
Enfermedad profesional Incapacidad laboral parcial permanente (20%) Fondo de reserva lrt Galeno art s.a. (liquidada) Indemnizacion ($50.542.388 Pericia medica y tecnica Ripte / dnu 669/19 Costas y honorarios regulados Art. 34 ley 24.557 Actualizacion e intereses

¿Quién es el actor?

Sr. Alejandro Emanuel VELAZQUEZ, representado por el Dr. Enzo Magliano.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (hoy liquidada); intervino la Superintendencia de Seguros de la Nación como administradora del Fondo de Reserva.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento del carácter profesional de afecciones musculoesqueléticas (columna lumbosacra, hombro derecho y rodilla izquierda) por tareas de recolección de residuos y condena al pago de indemnización por enfermedad profesional; se discutió además inoponibilidad de la obligatoriedad previa ante Comisiones Médicas y pretensión de declarar inconstitucionalidad de normas procedimentales.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se condenó a GALENO ART S.A. a abonar PESOS CINCUENTA MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 96/100 ($ 50.542.388,96) en concepto de indemnización por enfermedad profesional, con cargo al Fondo de Reserva; se regularon honorarios de abogados y peritos por los importes consignados en la parte resolutiva. Costas impuestas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del informe pericial médico producido en autos surge que el actor presenta afecciones en la columna lumbosacra y en el hombro derecho, que el profesional vincula con las tareas de recolección de residuos desarrolladas durante aproximadamente ocho años, caracterizadas por levantamiento y traslado de cargas, movimientos repetitivos, posturas forzadas y exposición a vibraciones de cuerpo entero."

"Aplicando el método de la capacidad restante, determinó una incapacidad física del 17,74%, a la que adicionó los factores de ponderación por dificultad intermedia para la realización de las tareas habituales (1,77%) y edad (0,53%), concluyendo que el actor presenta una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 20% de la total obrera, conforme al baremo del Decreto 549/2025."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Alejandro Emanuel VELAZQUEZ por su incapacidad derivada por enfermedad profesional asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de PESOS CINCUENTA MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 96/100($ 50.542.388,96)... el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación..."

"En consecuencia, corresponde concluir que la responsabilidad del Fondo de Reserva comprende tanto el capital de condena como los intereses devengados en los términos establecidos en esta sentencia y hasta su efectivo pago, por integrar ambos conceptos la prestación patrimonial garantizada por el régimen legal."

Disposición sobre costas y honorarios: "Por todo ello... corresponde imponerlas a la demandada vencida, GALENO ART S.A. ... se regulan los estipendios de los Doctores Enzo MAGLIANO, Nicolas Daniel ARIAS CAU y Juan Miguel CARDOZO TRAILLOU en la suma de PESOS DIEZ MILLONES CIENTO OCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 79/100 ($ 10.108.477,79) y PESOS TRES MILLONES... ($ 3.537.967,21), para cada uno de los nombrados en segundo y tercer lugar; ... Peritos en la suma de PESOS UN MILLON($ 1.000.000) para cada uno..."

(Voto único de la Vocalía Unipersonal y dispositivo final reproducido en la parte resolutiva)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.