Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: SALEM, FERNANDO AGUSTÍN s/INFRACCION LEY 23.737
Imputado por infracción a la ley 23.737 por tenencia con fines de comercialización y comercio de estupefacientes. El Tribunal Federal de Juicio de Bahía Blanca condenó a Fernando Agustín Salem a 5 años de prisión y multa de 70 unidades fijas, ordenó decomiso de la droga, la balanza y el teléfono, secuestro preventivo del vehículo y medidas de coerción mientras dure el proceso.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (Fiscal General Gabriel González Da Silva y Auxiliar Dra. María Kairuz).
¿A quién se demanda?
Fernando Agustín Salem (imputado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se juzgó a Salem por tráfico de estupefacientes en la modalidad comercio y por tenencia de estupefacientes con fines de comercialización (art. 5 inc. c ley 23.737) por hechos ocurridos entre junio de 2021 y el 4/2/2022; en ocasión de un control vehicular se le secuestraron 7,7 g de marihuana, una balanza digital y un celular con conversaciones que evidenciarían ventas.
¿Qué se resolvió?
El Tribunal dictó veredicto condenatorio y condenó a Salem a cinco (5) años de prisión y multa de 70 unidades fijas, declaró el concurso ideal de los delitos imputados, ordenó decomiso de la marihuana, la balanza y el teléfono, secuestro preventivo del vehículo (VW Gol dominio GIH-504) y fijó medidas de coerción mientras la sentencia no esté firme (presentaciones periódicas, prohibición de salida del país, entrega de pasaporte, etc.). También ordenó la destrucción del remanente de la sustancia y la remisión de efectos a la Comisión Mixta según normativa aplicable.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En consecuencia, corresponde rechazar el planteo de nulidad del procedimiento impetrado por la defensa validando la totalidad de los elementos de interés allí incautados, a saber: marihuana, balanza (digital de precisión marca Aguia Urso) y teléfono celular (Motorola modelo G9 Plus, Nro. de IMEI 356929110694007...)."
"En definitiva, por expresa directiva del fiscal provincial, el personal preventor incautó el material hallado al identificarlo prima facie como cannabis sativa sobre la base de la pericia visual de Monge... El grado de certeza que pretende exigir la defensa no resulta propio de los albores de la pesquisa, sino que constituye un estándar probatorio reservado para el dictado de la sentencia."
"Considero que la imputación a título de dolo directo (conocer y querer el fin en sí mismo) surge y puede afirmarse con ajuste a los elementos objetivos (empíricos) mencionados, en cuanto indicadores de la tenencia anímica de éstos o del fin inequívoco comercial que perseguía. Salem conocía la cualidad tóxica de las sustancias y desplegó su accionar con ánimo de lucro..."
Sobre la pena: "considero que la la dosimetría adecuada me impone aplicar al imputado una condena a la pena de cinco (5) años de prisión y multa de 70 unidades fijas... por considerarlo autor penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes bajo la modalidad comercio ... en concurso ideal con el delito de tráfico de estupefacientes bajo la modalidad tenencia de estupefacientes con fines de comercialización..."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia en el pronunciamiento final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 23.737arts. 5 inc. c, 30, 39 · Modificacion al codigo penal
- CParts. 23, 29, 40, 41, 45, 54, 77 · Codigo penal
- CPPNarts. 119, 210, 221, 230 bis, 231, 233, 294, 298, 310, 378, 381, 391, 393, 530, 531 · Codigo procesal penal
- CPPPBA (Provincia De Buenos Aires)arts. 119, 294 inc. 5
- CPPFarts. 210, 221, 310 · Codigo procesal penal federal
- Constitución Nacionalarts. 1, 18, 19 · Constitucion nacional
- Ley 23.898arts. 6, 11, 13 · Tasas judiciales
- Acordada 22/2025 (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- Acordada 2/18 (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- Acordada 15/2022 (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- Acordada 10/2025 (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- Decreto 575/2025
- Plenario 17 (Acuerdo 10/2025 Cámara Federal de Casación Penal, "Pastene")
- Orden de Servicio 5252 (Provincia De Buenos Aires)
Fallos que cita
- Fernández PrietoCSJN
- Serantes, Lucas Emanuel s/ recurso de casaciónCNCP Sala II · 01/10/2020
- Scandelli, J.CNCP Sala II · 16/12/1997
- Morales, D.CNCP · 30/08/2002
- Vallín, Roberto José s/ recurso de quejaCSJN · 19/12/1991 · Fallos 314:1909
- Viñas, Lía Alejandra y otras s/ robo calificadoCSJN · 13/08/1992 · Fallos 315:1658
- Miara, Samuel Castillo de Miara, Beatriz s/ suposición de estado civilCSJN · 12/12/2002 · Fallos 325:3333
- Fallos 323:3486CSJN
- Fallos 313:1565CSJN
- Fallos 325:3322CSJN
- Yacobucci (voto en Serantes)CNCP Sala II · 01/10/2020
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.