JurisprudenciaARG
Primera Instancia

CORIA MELINA ALDANA C/ ASOCIART S.A ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S/ ACCIDENTE IN-ITINERE

La actora promovió acción laboral por accidente in itinere y las partes celebraron un acuerdo conciliatorio sobre las prestaciones reclamadas. El Tribunal homologó el convenio por entender que no vulnera normas de orden público, impuso costas a la demandada y reguló honorarios y gastos de peritos, con plazos y condiciones de pago y depósito en cuenta sueldo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DEL TRABAJO Nº 1 - AVELLANEDA
Fuero
TRIBUNAL DE TRABAJO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
40415
Conciliacion Homologacion Accidente in itinere L.c.t. Honorarios Peritos Costas Cuenta sueldo Tasa de justicia Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

CORIA MELINA ALDANA.

¿A quién se demanda?

ASOCIART S.A. ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reclamo por accidente in itinere y las prestaciones/compensaciones derivadas del mismo (convenio conciliatorio presentado electrónicamente el 20/10/2026).

¿Qué se resolvió?

Se homologó el acuerdo conciliatorio suscripto por las partes, se impusieron las costas a la demandada, se regularon honorarios de letrados y peritos, se determinó el procedimiento de depósito del capital conciliado en cuenta sueldo de la actora, se intimó a la demandada a acreditar pago de tasa de justicia por $132.000 y se previeron plazos para denunciar y acreditar datos bancarios para efectuar los pagos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Sin perjuicio que este Tribunal adhiere a la tesis que indica que la fecha de accidente y el paso por la comisión médica determina la legislación aplicable, a fin de ponderar las incapacidades en el presente caso, atento que lo acordado por las partes en la conciliación arribada obrante en la presentación electrónica de fecha 20/10/2026 no vulnera ningún principio de orden público y constituye una justa composición de los derechos e intereses de las partes y de la controversia traída a decisión de este órgano jurisdiccional, conforme lo dispuesto en los arts. 12 y 15 L.C.T."

"Que la conciliación es una de las formas posibles de concluir el juicio (art. 30 de la ley 15.057), y el convenio celebrado entre partes hace a la celeridad procesal que debe imprimirse a todo trámite en el que se ventilen cuestiones de índole alimentario, tal es el de los potenciales créditos reclamados en autos."

"Que conforme lo convenido, la mora en el cumplimiento de lo pactado se producirá de pleno derecho, importará la caducidad de los plazos pendientes y hará ejecutable la totalidad de los montos pactados con las penalidades establecidas."

"Que asimismo, las partes han pactado la multa aplicable en caso de que se incumpla la obligación y la misma resulta proporcionada con el monto conciliado (art 790 CCC), estableciendo además, que la demandada se hará cargo de las costas originadas por la presente acción."

Bloque dispositivo final (resolutorio): "I.- HOMOLOGAR el acuerdo conciliatorio ... II.- IMPONER las costas a cargo de la DEMANDADA ... III.- HONORARIOS: tener presente lo acordado por las partes ... BARLASSINA JUAN MARTIN en 21.26 JUS ($1.200.000) ... ESPOSITO TOMAS en 7 JUS ($394.982) ... IV.- HONORARIOS DE PERITOS: ... ALVAREZ OSCAR EDUARDO ... OCAMPO MARIA EUGENIA ... LORIZZO ANABELLA ... PESOS CIENTO QUINCE MIL ($115.000) ... V.- IVA: hágase saber ... VI.- ACREDITACION DE LOS PAGOS: el capital conciliado deberá ser depositado en la "cuenta sueldo" ... dentro del tercer día de notificada la presente, deberá denunciar y acreditar fehacientemente en autos titularidad y datos de la cuenta respectiva ... VII.- TASA DE JUSTICIA: ... intimese a la DEMANDADA ... ACREDITE EL PAGO DE LA TASA DE JUSTCIA por la suma de $132.000 ..."

Mayoría y adhesiones: el voto proponente fue del Dr. Guillermo Ramón Valcarce y los Dres. Alberto Gabriele y Laura Soledad Cáceres adhieren al mismo, votando en igual sentido; el bloque dispositivo final del Tribunal confirma la homologación.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.