JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ISAS JOSE HUMBERTOC/ MINISTERIO DE SEGURIDAD S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA (346)

El actor pidió la anulación de la Resolución n° 1981/2009 y la reparación por la baja policial y perjuicios. La Cámara confirmó la nulidad del acto y las condenas por salarios caídos (70%) y daño moral ($400.000), pero revocó la declaración de inconstitucionalidad sobre las normas antiindexación y ajustó el período resarcible hasta el fallecimiento del actor (26/10/2021).

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - SAN MARTIN
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
SI1-11966-2024
Anulacion administrativa Baja por incapacidad Readecuacion laboral Salarios caidos (70%) Dano moral ($400.000) Inconstitucionalidad (revocada) Actualizacion monetaria Fallecimiento del actor (26/10/2021) Junta medica (tornada imposible) Costas a la demandada.

¿Quién es el actor?

José Humberto Isas (ratificado por sus herederos luego de su fallecimiento: Kevin Martín, Emiliano Amir y Sofía Daniela Isas).

¿A quién se demanda?

Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de la Resolución n° 1981/2009 que dispuso la baja del agente; reparación por salarios caídos, daño moral y declaración de inconstitucionalidad de normas que impiden la actualización monetaria.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de la demandada y, en lo demás, rechazó el recurso de la demandada y confirmó la nulidad de la Resolución n° 1981/2009; confirmó la condena al pago de indemnización por salarios caídos en el 70% del salario del cargo a la fecha de la sentencia de grado y daño moral por $400.000 con intereses; dejó sin efecto la orden de constituir Junta Médica por tornarse imposible por el fallecimiento; fijó que el período indemnizable por salarios caídos se extiende hasta el 26/10/2021; y revocó la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 7 y 10 ley 23.928 y art. 5 decreto 214/2002 (no ordena mecanismo de actualización).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, el precepto en el que el acto se apoyó no se conforma con el agotamiento de las licencias. El art. 219 del decreto 3326/04, en el texto que la propia resolución transcribe, dispone que 'La baja por incapacidad física será dispuesta previo dictamen de Junta Médica en el que se determine que el agente ha perdido las condiciones indispensables para permanecer en el empleo. Igual procedimiento corresponde cuando se trate de baja por haber agotado el causante el máximo de licencia que corresponda por razones de enfermedad'. La baja por agotamiento de licencias -el tramo 'in fine' que el acto invocó- exige, pues, el mismo dictamen previo. No basta con que el agente no pueda reintegrarse al servicio que prestaba: debe determinarse que ha perdido las condiciones indispensables para permanecer en el empleo."

"Las actuaciones administrativas confirman que esa cuestión quedó sin respuesta. ... El acto final no exhibe esa determinación concreta. Además, el Departamento Legajos y Antecedentes requirió a Sanidad que informara, entre otros extremos, si desde el comienzo de su afección el agente había cumplido 'periodos con tareas no operativas'. La respuesta del 26/02/2009 ratificó el dictamen anterior, señaló que el agente continuaba en reposo ambulatorio terapéutico e informó que no obraban constancias de que sus patologías fueran imputables al servicio, sin pronunciarse sobre aquel extremo."

"Lo dicho basta para confirmar la nulidad declarada en la instancia de grado (arts. 103 y 108 del decreto-ley 7647/70). ... La ausencia de motivación, así como la distorsión, insuficiencia o mera apariencia del motivo determinante aducido, apareja la nulidad del acto."

"En tales condiciones, el porcentaje del 70% fijado en la instancia de grado ... luce razonable. ... La indemnización, en consecuencia, se confirma, con la precisión que deriva de lo expuesto en el considerando 4°: el período resarcible no puede extenderse más allá del 26/10/2021, fecha del fallecimiento del agente."

"La sentenciante declaró la inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928 y del art. 5 del decreto 214/2002, con invocación de la doctrina de la causa C. 124.096, 'Barrios'. Esa declaración era innecesaria para arribar a la solución que el propio fallo adoptó, y por ello no puede mantenerse. ... Corresponde, por tanto, revocar el punto 3) de la parte dispositiva del fallo apelado, dejando establecido que la presente sentencia no declara la inconstitucionalidad de los arts. 7 y 10 de la ley 23.928 ni del art. 5 del decreto 214/2002, ni ordena la aplicación de índice o mecanismo de actualización monetaria alguno."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia acordada por mayoría unánime de los Dres. Jorge Augusto Saulquin y Luciano Enrici; el bloque dispositivo final consagra la solución que se aplicó.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.