JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Salvo de Verna, Sara y otra. Ejecución de sentencia

La actora promovió ejecución de convenio homologado para que la demandada escriturara dos establecimientos rurales y pagara impuestos adeudados. La Corte, por mayoría, hizo parcialmente lugar al recurso extraordinario y revocó la decisión de Cámara respecto de las costas de primera instancia, imponiéndolas a los ejecutados vencidos; mantuvo el rechazo de otros agravios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-117548
Ejecucion de sentencia Escrituracion Costas Art. 68 cpcc Base regulatoria Honorarios Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley Preclusion Imposicion por su orden Corte (tribunal superior)

¿Quién es el actor?

Salvo de Verna, Sara (y otra actora).

¿A quién se demanda?

Ganadera Don Aurelio.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de sentencia/ejecución de convenio homologado incumplido que ordenaba la escrituración de dos establecimientos rurales ("Los Abuelos" y "Ayerbe") y la percepción de gastos por impuestos y tasas anteriores a las escrituraciones; asimismo regulación de honorarios (base regulatoria y alícuota).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría la Suprema Corte hizo parcialmente lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; revocó la sentencia de Cámara en lo referente a las costas de primera instancia por la ejecución del convenio homologado y las impuso a los ejecutados vencidos (art. 68, CPCC). Las costas de alzada y de esta instancia se fijaron 80% a los demandados y 20% a las ejecutantes. Los demás agravios (sobre la modificación de la base regulatoria y la alícuota) fueron desestimados por insuficiencia y por ser, en general, materia irrecurrible por vía extraordinaria.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar, parcialmente, al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, revocándose la sentencia de Cámara en lo concerniente a las costas de primera instancia por la ejecución del convenio homologado, las que se imponen a los ejecutados vencidos (art. 68, CPCC). Las costas de alzada y de esta instancia extraordinaria se fijan en un 80% a los demandados y en un 20% a las ejecutantes (arts. 68, 2da. parte, 274 y 289, CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

"Si es nula la exención de costas sin fundamento, resulta contrario a la lógica interpretar que el silencio de la sentencia sobre ese punto implique su pago en el orden causado, pues entonces el mero silencio podría constituir una vía indirecta para evitar la nulidad derivada de disponer la exención sin causa explícita" (cita a Fallos).

Además, sobre el art. 68 CPCC: "La parte vencida en el juicio deberá pagar todos los gastos de la contraria... Sin embargo, el juez podrá eximir total o parcialmente de esta responsabilidad al litigante vencido, siempre que encontrare mérito para ello, expresándolo en su pronunciamiento, bajo pena de nulidad."

¿Cómo votaron los jueces?

"Dicho claramente, para alterar la regla general, la norma (art. 68, CPCC) le exige dar fundamentos. Sin expresión concreta de la voluntad de alterar la regla general ni fundamento alguno expresado, no puede derivarse otra cosa que el seguimiento de la regla expresada en el art. 68, esto es la imposición de costas al vencido."

¿Cómo votaron los jueces?

sostuvieron que la omisión en el pronunciamiento sobre costas debía entenderse como imposición en el orden causado por aplicación de doctrina propia y principios de preclusión; la mayoría prevaleció en el resolutorio final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.