Parolo, Marcela Guadalupe contra Dirección de Delegaciones. Amparo sindical.
La actora promovió amparo sindical solicitando la nulidad de un memorando de traslado y la restitución de sus condiciones laborales. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad interpuesto por Fiscalía de Estado, confirmando la procedencia del trámite sumarísimo y la sustanciación con traslado de cinco días por tratarse de derecho sindical fundamental.
¿Quién es el actor?
Marcela Guadalupe Parolo.
¿A quién se demanda?
Dirección de Delegaciones del Registro Provincial de las Personas.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se pidió se declare la nulidad del memorando de fecha 13/10/2015 que dispuso el traslado de la actora a la Delegación de William Morris, con limitación de funciones y sin viáticos ni movilidad; cese de conducta antisindical, restitución de condiciones laborales y pago de diferencias salariales.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído por Fiscalía de Estado contra la providencia que ordenó traslado de la acción con plazo de five días para contestar; se confirma la validez del procedimiento sumarísimo aplicable a amparo sindical y la notificación en el domicilio del Fiscal de Estado fue practicada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El recurso no prospera.
1. El compareciente no logra el cometido de desvirtuar las definiciones fundantes del fallo ni bien se repara en que el planteo que porta su crítica no cumple la carga de una adecuada fundamentación (art. 279, CPCC).
a. Me afirmo en la anticipada conclusión, en primer lugar, porque no se ocupa de rebatir las conclusiones del pronunciamiento de origen que constituyeron factores esenciales de la decisión adoptada.
En ese orden, destaco que por conducto de la alegada inaplicabilidad al caso de las disposiciones del art. 31 del decreto ley 7543/69 (texto según dec. 969/87) y la invocada transgresión del art. 63 incs. 1 y 2 de la ley 23.551, el recurrente se aparta y deja sin réplica las concretas motivaciones que definieron el contenido del decisorio, estructurado en base a la naturaleza de la acción intentada y a la especialidad de los derechos involucrados, constitutivos -según dijo el tribunal de grado- de derechos fundamentales de los trabajadores que tornaba procedente la celeridad en el trámite de conformidad con lo estipulado por las normas de los arts. 496 inc. 2 del Código Procesal Civil y Comercial, por reenvío del art. 47 de la ley 23.551, en criterio reiterado por el art. 63 de dicha ley (v. resol de fs. 25/26).
Conforme ha declarado esta Corte, para que el escrito por el que se interpone y funda el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley cumpla la misión que le asigna el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, los argumentos que en él se formulen deben referirse, directa y concretamente a los conceptos que estructuran el pronunciamiento. Esa función no es cumplida con la mera invocación o pretendida subsunción de los hechos y elementos de la causa a determinados preceptos legales, si en esa operación se sustrae, precisamente, en todo o en parte, la réplica adecuada a las motivaciones esenciales que el fallo impugnado contiene (conf. causas L. 110.832 "Campos", sent. de 29-V-2013; L. 116.173 "Glinchuk", sent. de 25-VI-2014; L. 114.587 "Giménez", sent. de 15-VII-2015 y L. 118.224 "Carabajal", sent. de 13-IV-2016; entre muchas otras).
b. En segundo término, se exhibe definitorio para rechazar la impugnación traída el hecho de que el agraviado prescinde denunciar la infracción de la totalidad de las normas actuadas por el juzgador de grado, esto es: de los arts. 321 y 496 inc. 2 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires; 498 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y 63 de la ley 23.561 (v. resol., fs. 25/26).
Desde esta óptica, señalo que es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se omite denunciar la violación o errónea aplicación de los preceptos normativos aplicados por el juzgador para fundar el pronunciamiento (conf. causa L. 107.794 "R. R., R.", sent. de 31-X-2012; entre otras); sin que la Corte pueda suplir de oficio, por vía de inferencias o interpretación, la omisa mención por parte de la interesada (conf. causas L. 105.323 "Mengarelli", sent. de 30-XI-2011; L. 112.633 "Colos", sent. de 14-II-2013 y L. 117.622 "Villalobos", sent. de 25-II-2015; entre muchas).
2. Resta indicar que, de conformidad a las constancias obrantes en la causa, no se verifica que en la especie el tribunal de grado haya infringido la norma del art. 27 inc. 1 del decreto ley 7543/69 (texto según decreto ley 8650/76), puesto que dispuso la notificación de la demanda en el domicilio del señor Fiscal de Estado, sito en calle 1 y 60, piso 1, de la ciudad de La Plata (v. proveído de fs. 16 y cédula de notificación de fs. 17)."
Resultado procesal accesorio: Se impusieron costas (art. 289, CPCC).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 23.551Asociaciones sindicales
- Ley 17.454Codigo procesal civil y comercial de la nacion
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.