Scalise, Francisco y otro c/ Municipalidad de Quilmes s/ Demanda contencioso administrativa
Los actores promovieron demanda contencioso-administrativa por desposesión de una nichera en el Cementerio municipal de Quilmes reclamando restitución y/o indemnización. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente: ordenó la restitución de la posesión de los nichos y condenó a la Municipalidad al pago de $200.000 por daño moral, rechazando la indemnización por perjuicio material.
Quién demanda (Actor)
Francisco y Pascual Scalise (ambos por su propio derecho).
A quién se demanda (Demandado)
Municipalidad de Quilmes.
Qué se reclama (Objeto de la demanda)
Restitución de la nichera construida en el lote 65, Sección W del Cementerio municipal (título 720 concedido por 99 años); subsidiariamente indemnización por la privación ilegítima de la nichera; daño moral; nulidad del título que, según la administración, habilitó a terceros.
Qué se resolvió (Decisión del tribunal)
Se hace lugar parcialmente a la demanda: se reconoce el derecho de los actores a la restitución de la posesión de los nichos del lote 65, Sección W, se declara que Alejandro O. Mobilia no posee derechos sobre ellos; se condena a la Municipalidad de Quilmes a arbitrar las medidas necesarias para la restitución y al pago de $200.000 en concepto de daño moral. Se rechazó la pretensión de indemnización por privación ilegítima del bien en concepto material por falta de prueba del quantum.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De tal modo, el derecho de los accionantes al uso y goce del lote 65 de la Sección W por 99 años, con vencimiento el 29-IV-2059, deviene indudable."
"La ilegitimidad de la desposesión que de la nichera familiar sufrieron los actores resulta evidente."
"Por consecuencia de ello, corresponde ordenar a la Municipalidad de Quilmes arbitrar las medidas necesarias a los efectos de reintegrar a los actores la posesión de la nichera que construyeron y de cuya concesión de uso gozan hasta el 29-IV-2059, según título 720 expedido el 29-XII-1960 (v. fs. 2)."
"En mérito a lo expuesto juzgo prudente fijar por este concepto (art. 522, Código Civil -ley 340, hoy derogada-, concordante con el art. 1738, Código Civil y Comercial de la Nación) la suma de pesos doscientos mil."
"En mérito a las razones expuestas, juzgo que corresponde hacer lugar parcialmente a la demanda, reconocer el derecho de los actores a que se les restituya la posesión de los nichos construidos en el lote 65 de la Sección W del Cementerio de la Municipalidad de Quilmes y declarar que el señor Alejandro O. Mobilia no posee derechos sobre ellos."
(Sobre el rechazo de la indemnización material): "Los accionantes sólo peticionaron esta indemnización en forma genérica e indeterminada y omitieron acreditar el quantum del perjuicio material que aducen (arts. 77 inc. 1°, ley 12.008 -texto según ley 13.101- y 375, C.P.C.C.). En otras palabras, no han acreditado erogaciones o gastos materiales que permitan mensurar la existencia y cuantía del daño reclamado."
Votos / mayoría
El acuerdo fue unánime: los Dres. De Lázzari, Soria, Pettigiani y Negri votaron por la afirmativa; la sentencia consigna el acuerdo y firma de los jueces indicados (mayoría que decide la solución).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 13.101 de Buenos AiresModifica ley 12008(codigo procesal contencioso administrativo)
- Ley 12.008 de Buenos AiresCódigo contencioso administrativo
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.