JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Giovacchini, Graciela Noemí y otros contra Ministerio de Seguridad y otros. Accidente.

Acción por reparación integral por la muerte del agente policial en ocasión del trabajo contra el Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario: confirmó la aplicación de la doctrina de responsabilidad objetiva por actividad riesgosa y revocó la sentencia en lo relativo al cálculo del quantum (error material en la fórmula), devolviendo autos para nueva integración y liquidación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-117008
Responsabilidad objetiva Art. 1113 codigo civil (derogado) Cosa riesgosa Actividad policial Eximente hecho de tercero Dano material Dano moral Error material calculo Recurso extraordinario Devolucion para liquidacion

¿Quién es el actor?

Graciela Noemí Giovacchini y sus hijos Lucas Emanuel, Marcos Adrián, Luciano Manuel y Fernando Martín Ávalos, en reclamo por la muerte de Juan Manuel Ávalos.

¿A quién se demanda?

Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires (Fisco provincial).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización integral por daños y perjuicios derivados de la muerte del señor Juan Manuel Ávalos, en su carácter de agente policial; pretensión fundada en el art. 1113 del anterior Código Civil (actividad riesgosa / cosa productora de riesgo).

¿Qué se resolvió?

la Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley. Confirmó la aptitud de la doctrina legal que admite incluir la actividad policial como “cosa” productora de riesgo (art. 1113) y rechazó la eximente invocada por la Provincia; sin embargo, declaró que el tribunal de grado incurrió en un error material en la fórmula de cálculo del daño material (uso de 32 cuando la diferencia correcta era distinta) y ordenó devolver los autos al tribunal de origen para que, con nueva integración, fije el importe indemnizatorio por daño material y, en consecuencia, ajuste el daño moral.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La confirmación de lo decidido en la instancia de grado respecto de la acreditación en la especie de los presupuestos condicionantes de la responsabilidad objetiva de la accionada, torna innecesario pronunciarse sobre el agravio dirigido a poner en tela de juicio la responsabilidad subjetiva que el tribunal de grado juzgó configurada en cabeza de esta última con base en el art. 1109 del Código citado."

"En efecto, para determinar el monto al que ascendería la reparación por daño material, el tribunal de grado consideró adecuado valerse del siguiente método de cálculo: 13 (períodos mensuales) x 2.551,98 (salario percibido por el actor al momento del deceso) x 32 (valor que resulta de restarle a 75 -vida útil del trabajador- la edad de la víctima al momento del evento dañoso -43-) x 100% (porcentaje de incapacidad), arribando así a un total de $á1.061.623 (v. sent., fs. 1006). Ahora bien, puede nítidamente advertirse que el tercer factor utilizado (32) es inexacto, ya que proviene de tomar como edad de la víctima a la fecha del siniestro la de 43 años, cuando en realidad, y de conformidad a lo establecido en la segunda y tercera cuestiones del veredicto, aquella había sido determinada en 47 años (v. fs. 983 vta. y 985 vta.)."

"Con ese específico alcance, debe hacerse lugar al recurso deducido y devolver los autos al tribunal de origen para que, nuevamente integrado, establezca el importe indemnizatorio por el daño material sufrido por cada uno de los actores de conformidad con lo precedentemente manifestado."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, se revoca la sentencia impugnada con el alcance establecido en el punto III, aps. 5.b y c del voto emitido en primer término. Vuelvan los autos al tribunal de origen para que, con nueva integración, obre de conformidad con lo que aquí se ha resuelto."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.